Šverina ielu nosaukumi: atklāti mūsdienu VDR vēstures liecinieki!

Šverina ielu nosaukumi: atklāti mūsdienu VDR vēstures liecinieki!

Šverinā, Mēklenburgas-Priekšpomerānijas štata galvaspilsētā, ielu nosaukumiem ir izšķiroša nozīme, atspoguļojot pēdējo desmitgažu vēsturi un politiskās tendences. Daudzi no pašreizējiem nosaukumiem ir dziļi iesakņojušies VDR laikmetā, stāstot stāstus par sociālisma pionieriem un antifašistiskajiem mocekļiem. Šie ielu nosaukumi ir ne tikai orientēšanās palīglīdzekļi, bet arī atgādinājumi par sarežģītu pagātni, kas veido mūsdienu Šverīni. Skaļi Ziemeļu kurjers Rosa-Luxemburg-Straße ir piemērs šādam pagātnes novērtējumam. Tas tika nosaukts par godu KPD līdzdibinātājam un liecina par VDR pretenziju būt par revolucionārās strādnieku kustības mantinieci.

Vēl viens piemērs ir Rudolf-Breitscheid-Straße, kurā tiek pieminēts sociāldemokrātiskās pretošanās cīnītājs, kurš zaudēja dzīvību nacionālsociālisma laikā. Atsauce uz Breitšeidu kā antifašistu varoni parāda, kā VDR savā piemiņas politikā iekļāva arī atšķirīgus politiskos strāvojumus. The Šverīnes vietējais atzīmē, ka daži iedzīvotāji savas dzīves laikā ir pārvietojušies pa dažādām ielām, bet būtībā līdzīgā sociālajā vidē. Šie nekonsekventie nosaukumi atspoguļo pilsētas sarežģīto vēsturi, ko ietekmējuši iestrādes un pilsētplānošanas izmaiņas.

No Friča Reitera līdz Otto Velcienam

Fritz-Reuter-Straße ir vēl viens piemērs tam, kā literatūra un vēsture ir saistītas. Reuters, lejasvācu rakstnieks, VDR tika slavēts kā “tautas dzejnieks”, lai gan viņš nebija aktīvs sociālists. No otras puses, Otto-Weltzien-Strasse godina drosmīgu pretošanās cīnītāju, un arī šeit kļūst skaidrs, cik cieši vietējās personības savijas ar visaptverošajiem mītiskajiem stāstiem.

Pēc atkalapvienošanās daudzi no šiem ielu nosaukumiem palika nemainīgi, kas nebija citās pilsētās. Kā ziņo Nordkurier, Šverinā tika īstenota piesardzīgāka stratēģija attiecībā uz pārdēvēšanu. Pat ja šo vārdu ideoloģiskā izcelsme bieži vien ir izgaisusi ikdienā, tie joprojām ir aizgājušā laikmeta liecinieki un mudina aplūkot savu vēsturi.

Ieskats pagātnē

Bijušā pilsētas zemesgrāmatu un mērniecības nodaļas vadītāja Dītera Grēves veidotā brošūra “Šverīnas ielu nosaukumi” sniedz vērtīgas atziņas par ielu nosaukumu izcelsmi un nozīmi Šverinā. Pēc plašas izpētes Grēve ir atjauninājusi un pārskatījusi šo brošūru, padarot to par vērtīgu uzziņu darbu. Šeit jūs atradīsiet ne tikai 578 pašreizējos ielu nosaukumus, bet arī vēsturisko, kādreizējo nosaukumu sarakstu. Brošūra ir pieejama par nelielu samaksu iedzīvotāju birojā un no ģeodatu izplatītājiem, un tajā ir arī skaidras kartes, kas ilustrē pilsētas attīstību.

Ielu nosaukumu maiņa Šverīnē nav tikai vietēja parādība, bet arī atspoguļo lielākās sociālās un politiskās pārmaiņas, kas notikušas pēc pilsētas. Wikipedia ir jālasa. Interesanti vērot, kā pēdējos gados ir mainījies ielu nosaukumu lietojums; arvien vairāk tiek uzsvērts, ka nomenklatūrā tiek ņemtas vērā sievietes.

Tātad atliek teikt: ielu nosaukumi Šverīnē ne tikai vēsta par laiku, bet arī aicina apstāties un padomāt par savu pagātni. Šajā ziņā viņi aicina jūs iesaistīties vēsturē un izpētīt reģiona sociālo un kultūras identitāti.