Schwerin's straatnamen: eigentijdse getuigen van de GDR -geschiedenis onthuld!

Schwerin's straatnamen: eigentijdse getuigen van de GDR -geschiedenis onthuld!

Schwerin, Deutschland - In Schwerin, de hoofdstad van de staat Mecklenburg-Westers Pomerania, spelen straatnamen een cruciale rol als het gaat om het weerspiegelen van geschiedenis en politieke stromingen van de afgelopen decennia. Veel van de huidige namen zijn diep geworteld in de tijd van de DDR en vertellen verhalen over socialistische denkers en anti -fascistische martelaren. Deze straatnamen zijn niet alleen oriëntatiehulpmiddelen, maar ook herinneringen aan een complex verleden dat de huidige Schwerin vormt. Volgens nordkurier , rosa-luxemburg-straße is een voorbeeld van deze in het verleden evaluatie. Het werd genoemd ter ere van de co -stichter van de KPD en getuigt van de claim van de DDR als erfgenaam van de revolutionaire arbeidersbeweging.

Een ander voorbeeld is Rudolf-Breitscheid-Straße, die doet denken aan een sociaal-democratische verzetjager die zijn leven verloor tijdens het nationale socialisme. De verwijzing naar Breitscheid als een anti -fascistische held laat zien hoe de DDR ook verschillende politieke stromingen in haar geheugenbeleid opgenomen. De Schweriner Local stelt dat sommige bewoners in verschillende straten zijn verhuisd, maar eigenlijk in een vergelijkbare sociale omgeving. Deze inconsistente namen weerspiegelen de multi -gelaagde geschiedenis van de stad, die werd beïnvloed door incorporaties en stedelijke veranderingen.

van Fritz Reuter tot Otto Weltzien

Fritz-Reuter-Straße is een ander voorbeeld van hoe literatuur en geschiedenis zijn verbonden. Reuter, een Low Duitse schrijver, werd gevierd in de DDR als een "volks dichter", hoewel hij niet actief socialistisch was. Aan de andere kant eert Otto-Welzien-Straße een dappere weerstandsjager, en ook hier wordt het duidelijk hoe nauwlettend lokale persoonlijkheden verweven zijn met de overkoepelende mythische verhalen.

Na hereniging bleven veel van deze straatnamen ongewijzigd, wat niet het geval was in andere steden. In Schwerin werd een meer gereserveerde strategie met betrekking tot hernoeming nagestreefd, zoals de Nordkurier meldt. Zelfs als de ideologische oorsprong van deze namen vaak wordt vervaagd in het dagelijks leven, zijn het getuigen van een tijdperk in het verleden en regen om met de eigen geschiedenis om te gaan.

een kijkje in het verleden

De brochure "Schweriner Straßenname", gemaakt door Dieter Greve, het voormalige hoofd van het gemeentelijke kadastrale en surveying -kantoor, biedt waardevolle inzichten in de oorsprong en het belang van de straatnamen in Schwerin. Na een in -diepte onderzoek heeft Greve deze brochure bijgewerkt en herzien, waardoor het een waardevol referentiewerk is. Hier vindt u niet alleen 578 huidige straatnamen, maar ook een lijst met historische, voormalige namen. De brochure is beschikbaar voor een kleine vergoeding in het kantoor van de burgers en in de verkoop van Geodata en ook uitgerust met duidelijke kaarten die de ontwikkeling van de stad illustreren.

De verandering in de wegracen in Schwerin is niet alleen een lokaal fenomeen, maar weerspiegelt ook de grotere sociale en politieke veranderingen, de stad voor stad is gebeurd, zoals kan worden gelezen op wikipedia . Het is interessant om te observeren hoe het omgaan met straatnamen de afgelopen jaren ook is veranderd, en het is steeds belangrijker dat vrouwen in de nomenclatuur ook rekening houden.

Dit is hoe het moet worden opgemerkt: de straten in Schwerin vertellen niet alleen over een tijd dat ze ons ook vragen om te pauzeren en na te denken over hun eigen verleden. In deze zin nodigt u u uit om met het verhaal om te gaan en de sociale en culturele identiteit van de regio te verkennen.