Vrtec Kurda v Braunschweigu zapirajo po 70 letih – slovo!

Vrtec Kurda v Braunschweigu zapirajo po 70 letih – slovo!

Okrožje Stöckheim v Braunschweigu izgublja delček svoje tradicije: po skoraj sedmih desetletjih svoja vrata zapira vrtec Kurda. Ta umik ni samo izguba za družino, ampak tudi znak sprememb v industriji. Elke in Rainer Kurda, ki sta podjetje prevzela od staršev leta 1989, sta zdaj izrazila željo po upokojitvi. Naslednik, ki bi lahko nadaljeval dediščino, ni bil najden. To pomeni konec družinskega podjetja, ki je bilo poznana točka stika številnih rednih strank. Glede na News38 je že lani prišlo do resnih zmanjšanj, ko so morali oddelek za rezano cvetje zapreti zaradi pomanjkanja osebja.

Zaprtje drevesnic gre z roko v roki s trendom, da v Nemčiji preživi vse manj cvetličarn. Razlogi so na eni strani spremenjeno nakupno vedenje kupcev in na drugi strani neprivlačni delovni pogoji. Poročilo Tagesschau poudarja, da je skoraj 10.000 cvetličarjev v zadnjih dveh desetletjih opustilo svoje podjetje. Marže v cvetličarski industriji so se poslabšale, saj diskonti, kot sta Aldi in Lidl, poskušajo privabiti stranke s poceni ponudbami. »Izračun za šopke je zapleten,« pravi cvetličar, ki težko konkurira cenam diskontnih trgovcev.

Ostale zaloge in boni

Edino, kar je ostalo v Kurdini prodajni sobi, so trenutno ostanki zalog: steklenice gnojil, božične zvezde in nekaj lončnic. Vendar pa lahko vsi, ki imajo bone, le-te še vedno unovčijo tako, da na hrbtno stran napišejo svoje ime in številko računa, da prejmejo vračilo v januarju. Zaprtje je čustvena prelomnica za številne kupce, ki dolgoročno spominja na družinsko zgodovino Kurdas.

Obravnava se tudi območje nekdanje vrtnarije. Mesto namerava neizkoriščeno območje na Rautheimer Strasse spremeniti v stanovanjsko območje. Kot poroča regionalheute.de, naj bi zgradili vsaj 100 stanovanjskih enot v večstanovanjskih hišah in dodatnih 20 v obliki enodružinskih, dvojčkov in vrstnih hiš. Uradnik za urbanizem Heinz-Georg Leuer poudarja, kako zelo je lokacija primerna za stanovanjsko gradnjo, vendar ne navaja konkretnih podrobnosti o načrtih, ki bodo vključeni v naslednje odločitve.

Zaprtje drevesnice Kurda je lahko posamezen konec, vendar odraža širši trend: cvetličarstvo v Nemčiji ima težke čase in industrija se še naprej bori za svoj obstoj, hkrati pa ustvarja nove življenjske prostore. Izziv iskanja ravnovesja med tradicijo in spremembami bo v prihodnjih časih osrednja tema mnogih podjetij.