بيرغن بدون البريطانيين: كيف غيّر الانسحاب حياة المدينة

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يسلط المقال الضوء على آثار انسحاب الجنود البريطانيين من بيرغن، والذي سيغير بشكل كبير مشهد المدينة والسكان بحلول عام 2025.

Der Artikel beleuchtet die Auswirkungen des Abzugs britischer Soldaten aus Bergen, die dem Stadtbild und der Bevölkerung bis 2025 stark verändern.
يسلط المقال الضوء على آثار انسحاب الجنود البريطانيين من بيرغن، والذي سيغير بشكل كبير مشهد المدينة والسكان بحلول عام 2025.

بيرغن بدون البريطانيين: كيف غيّر الانسحاب حياة المدينة

قبل عشر سنوات، وبالتحديد في أغسطس 2015، غادرت آخر القوات المسلحة البريطانية وعائلاتهم مدينة بيرغن في منطقة لونبورغ هيث. ولا تزال التأثيرات ملحوظة حتى اليوم، ليس فقط في منظر المدينة، ولكن أيضًا في التفاعل الاجتماعي للسكان. كيف cz.de وتشير التقارير إلى أن التأثير الثقافي البريطاني قد انخفض بشكل حاد منذ ذلك الحين. وتشير التقديرات إلى أن بضع مئات من البريطانيين ما زالوا يعيشون في المنطقة، في حين اضطرت العديد من المتاجر والحانات إلى إغلاق أبوابها مع جفاف المبيعات.

على وجه الخصوص، تسبب تراجع التقاليد والحياة الاجتماعية الراسخة في حدوث مشكلات للعديد من السكان المحليين. لا يزال The Shepherds Inn، وهو أحد آخر الحانات المتبقية، يجذب حشودًا كبيرة في أيام الخميس، وهو في بعض النواحي شهادة على الحياة الليلية المفعمة بالحيوية والتي أصبحت الآن في تراجع كبير. ومع رحيل البريطانيين، فقدت المدينة الكثير من السكان في السنوات الأخيرة، حوالي 3000 بين عامي 2012 و2015 فقط، أي خمس إجمالي السكان.

التغيير في مشهد المدينة وسوق العقارات

على مر السنين، عانت بيرغن من شغور حوالي 1000 شقة. تؤكد عمدة المدينة كلوديا ديتمار مولر أن الوظائف الشاغرة وانخفاض القوة الشرائية تمثل تحديات كبيرة. على الرغم من هذه الصعوبات، شهدت المدينة تطورًا إيجابيًا منذ عام 2015. ومع ذلك، يبقى التأكيد على أن الهجرة والعزلة الاجتماعية المرتبطة بها تركت العديد من السكان الذين بقوا في الخلف يشعرون بعدم الارتياح.

توضح ليز وريتشارد أولد، اللذان قررا البقاء في بيرغن بعد خدمة ريتشارد في الجيش البريطاني، طرقًا مختلفة للاندماج. تدير ليز متجر Auld Vintage بينما يعمل ريتشارد في مجال الأمن. وتظهر حالتهم أيضًا أنه لم يغادر جميع البريطانيين المنطقة. كان من المقرر أن يعود ريتشاردز إلى إنجلترا في أوائل التسعينيات، لكن أسلوب الحياة والمجتمع في ألمانيا جعلاه يبقى.

الجالية البريطانية في بيرغن

كانت العلاقة بين الألمان والبريطانيين في بيرغن مختلطة دائمًا. اندمج بعض البريطانيين بعمق في الحياة الاجتماعية من خلال الزواج من الألمان وتشكيل اتحادات زواج، بينما ظل آخرون أكثر انفصالًا عن المجتمع. ومع ذلك، كان لغياب القوات المسلحة البريطانية تأثير ملحوظ على التبادلات والحياة الثقافية في المدينة. كما أن خسارة مجتمع نابض بالحياة تعتبر رمزية أيضاً، مثل فقدان الجدة، التي غالباً ما يُنظر إليها على أنها حاملة للتقاليد والحب - وهو تشبيه عاطفي يتردد صداه مع حداد الطابع البريطاني للمدينة.

ومع ذلك، فإن التحديات لا تمر مرور الكرام. مع انخفاض عدد السكان البريطانيين المتبقين، تواجه بيرغن اتجاهات وفرص جديدة لجعل المدينة جذابة وتنشيط المجتمع. وهنا يعود الأمر إلى الجهات الفاعلة المحلية لتطوير المهارات الجيدة واستخدام الموارد المتبقية بشكل إبداعي.

بالنسبة للكثيرين، لا يزال ألم التقاليد المفقودة حيًا. مثل ذكريات جدتها الحبيبة التي لا يمكن تعويضها لعائلتها، يمكن للمجتمع البريطاني في بيرغن أن يعيش في قلوب الناس ويخلق أشكالًا جديدة من العمل الجماعي.