Bergen ilman brittejä: Kuinka vetäytyminen muutti kaupungin elämää

Bergen ilman brittejä: Kuinka vetäytyminen muutti kaupungin elämää

Kymmenen vuotta sitten, tarkemmin elokuussa 2015, viimeiset Britannian asevoimat perheineen lähtivät Bergenistä Lüneburgin nummella. Vaikutukset näkyvät vielä tänäkin päivänä, ei vain kaupunkikuvassa, vaan myös asukkaiden sosiaalisessa vuorovaikutuksessa. Miten cz.de raporttien mukaan brittiläinen kulttuurivaikutus on vähentynyt jyrkästi sen jälkeen. Arvioiden mukaan alueella asuu edelleen muutama sata brittiä, ja monet kaupat ja pubit ovat joutuneet sulkemaan ovensa myynnin hiipuessa.

Erityisesti vakiintuneiden perinteiden ja sosiaalisen elämän heikkeneminen on aiheuttanut ongelmia monille paikallisille. Shepherds Inn, yksi viimeisistä jäljellä olevista pubeista, houkuttelee edelleen suuria väkijoukkoja torstaisin ja on jollain tapaa osoitus kerran vilkkaasta yöelämästä, joka on nyt taantumassa. Brittien lähdön myötä kaupunki on menettänyt viime vuosina paljon asukkaita, pelkästään vuosina 2012-2015 noin 3 000 - viidennes koko väestöstä.

Muutos kaupunkikuvassa ja kiinteistömarkkinoilla

Bergen on vuosien mittaan kamppaillut noin 1 000 asunnon tyhjiön kanssa. Pormestari Claudia Dettmar-Müller korostaa, että avoimet työpaikat ja ostovoiman heikkeneminen ovat suuria haasteita. Näistä vaikeuksista huolimatta kaupunki on kehittynyt positiivisesti vuodesta 2015 lähtien. On kuitenkin korostettava, että maastamuutto ja siihen liittyvä sosiaalinen eristyneisyys ovat saaneet monet jäljelle jääneet asukkaat tuntemaan levottomuutta.

Liz ja Richard Auld, jotka päättivät jäädä Bergeniin Richardin palveluksen jälkeen Britannian armeijassa, kuvaavat eri polkuja integraatioon. Liz johtaa Auld Vintage -kauppaa, kun taas Richard työskentelee turvallisuusalalla. Heidän tapauksensa osoittaa myös, että kaikki britit eivät lähteneet alueelta. Richardsin oli määrä palata Englantiin 1990-luvun alussa, mutta Saksan elämäntapa ja yhteisö sai hänet jäämään.

Brittiyhteisö Bergenissä

Suhde saksalaisten ja brittien välillä Bergenissä oli aina ristiriitainen. Jotkut britit integroituivat syvästi sosiaaliseen elämään avioitumalla saksalaisten kanssa ja muodostamalla avioliittoja, kun taas toiset pysyivät enemmän erillään yhteisöstä. Ison-Britannian asevoimien poissaololla on kuitenkin ollut huomattava vaikutus kaupungin vaihtoon ja kulttuurielämään. Elinvoimaisen yhteisön menetys on myös symbolinen, kuten isoäidin menetys, jota usein pidetään perinteen ja rakkauden kantajana – sentimentaalinen vertaus, joka resonoi kaupungin brittiläisen luonteen surun kanssa.

Haasteet eivät kuitenkaan jää huomaamatta. Kun jäljellä olevien brittiläisten määrä vähenee, Bergen kohtaa uusia suuntia ja mahdollisuuksia tehdä kaupungista houkutteleva ja elvyttää yhteisöä. Täällä paikallisten toimijoiden tehtävänä on kehittää hyviä taitoja ja käyttää jäljellä olevia resursseja luovasti.

Monille kadonneiden perinteiden tuska on edelleen elossa. Kuten muistot rakastetusta isoäidistä, joka oli perheelleen korvaamaton, Bergenin brittiyhteisö saattoi elää ihmisten sydämissä ja luoda uusia yhteenkuuluvuuden muotoja.