Bergen a britek nélkül: Hogyan változtatta meg a kivonulás a város életét

Bergen a britek nélkül: Hogyan változtatta meg a kivonulás a város életét

Tíz éve, pontosabban 2015 augusztusában hagyták el az utolsó brit fegyveres erők és családjaik Bergent a Lüneburg Heathben. A hatások ma is érezhetőek, nemcsak a városképben, hanem a lakók társadalmi interakciójában is. Hogyan cz.de jelentések szerint a brit kulturális befolyás azóta meredeken csökkent. Becslések szerint még mindig néhány száz brit él a régióban, miközben sok üzletnek és kocsmának be kellett zárnia ajtaját, mivel az eladások kiapadtak.

Különösen a kialakult hagyományok és a társasági élet hanyatlása okozott gondot sok helyi lakosnak. A Shepherds Inn, az egyik utolsó megmaradt kocsma, még mindig nagy tömegeket vonz csütörtökönként, és bizonyos tekintetben az egykor élénk éjszakai életről tanúskodik, amely mára jelentősen hanyatlóban van. A britek távozásával a város rengeteg lakost veszített az elmúlt években, csak 2012 és 2015 között körülbelül 3000-et – a teljes lakosság ötödét.

Változás a városképben és az ingatlanpiacon

Az évek során Bergen mintegy 1000 lakás üresedésével küszködött. Claudia Dettmar-Müller polgármester hangsúlyozza, hogy az üresedés és a vásárlóerő csökkenése komoly kihívást jelent. E nehézségek ellenére 2015 óta a város pozitív fejlődésen ment keresztül. Azonban továbbra is hangsúlyozni kell, hogy az elvándorlás és az ezzel járó társadalmi elszigeteltség sok ottmaradt lakost nyugtalanított.

Liz és Richard Auld, akik Richard brit hadseregben végzett szolgálata után úgy döntöttek, hogy Bergenben maradnak, különböző utakat mutatnak be az integráció felé. Liz az Auld Vintage boltot vezeti, míg Richard a biztonságon dolgozik. Esetük azt is mutatja, hogy nem minden brit hagyta el a régiót. Richardsnak az 1990-es évek elején kellett visszatérnie Angliába, de a németországi életstílus és közösség arra késztette, hogy maradjon.

A bergeni brit közösség

A németek és a britek viszonya Bergenben mindig vegyes volt. Egyes britek mélyen beilleszkedtek a társadalmi életbe azáltal, hogy németekkel házasodtak össze és házasságot kötöttek, míg mások jobban elszakadtak a közösségtől. A brit fegyveres erők távolléte azonban észrevehetően befolyásolta a város cseréjét és kulturális életét. Egy élettel teli közösség elvesztése szimbolikus is, akárcsak egy nagymama elvesztése, akit gyakran a hagyomány és a szeretet hordozójaként tartanak számon – ez a szentimentális párhuzam a város brit karakterének gyászával.

A kihívások azonban nem maradnak észrevétlenül. Ahogy a megmaradt brit lakosok száma csökken, Bergen új irányokkal és lehetőségekkel néz szembe a város vonzóvá tétele és a közösség újjáélesztése érdekében. Itt a helyi szereplőkön múlik, hogy jó képességeket fejlesszenek ki, és kreatívan használják fel a fennmaradó erőforrásokat.

Sokak számára az elveszett hagyományok fájdalma él. A bergeni brit közösség a családja számára pótolhatatlan szeretett nagymama emlékeihez hasonlóan tovább élhetett az emberek szívében, és az összetartozás új formáit teremtette meg.