没有英国人的卑尔根：撤军如何改变了城市生活

没有英国人的卑尔根：撤军如何改变了城市生活

十年前，更准确地说是 2015 年 8 月，最后一批英国武装部队及其家属离开吕讷堡荒地的卑尔根。如今，其影响仍然显而易见，不仅在城市景观中，而且在居民的社会互动中。如何 捷克德 报道称，英国文化影响力自此急剧下降。据估计，该地区仍有数百名英国人居住，而许多商店和酒吧因销售枯竭而不得不关门。

特别是，既定传统和社会生活的衰落给许多当地人带来了问题。 Shepherds Inn 是仅存的酒吧之一，每逢星期四仍然吸引大量人群，这在某种程度上证明了曾经热闹的夜生活，但现在已经大幅衰退。随着英国人的离开，这座城市近年来失去了大量居民，仅 2012 年至 2015 年间就流失了约 3,000 人，占总人口的五分之一。

城市面貌和房地产市场的变化

多年来，卑尔根一直在为大约 1,000 套公寓的空置而苦苦挣扎。市长 Claudia Dettmar-Müller 强调，职位空缺和购买力下降是重大挑战。尽管存在这些困难，该市自 2015 年以来仍经历了积极的发展。然而，需要强调的是，移民和相关的社会孤立让许多留守居民感到不安。

理查德在英国陆军服役后，莉兹和理查德·奥尔德决定留在卑尔根，他们展示了不同的融合之路。莉兹经营 Auld Vintage 商店，而理查德则从事保安工作。他们的案例还表明，并非所有英国人都离开了该地区。理查兹本应在 20 世纪 90 年代初返回英国，但德国的生活方式和社区让他留下来。

卑尔根的英国社区

在卑尔根，德国人和英国人的关系总是很复杂。一些英国人通过与德国人结婚并组成婚姻联盟，深深融入了社会生活，而另一些人则与社会保持着更大的距离。然而，英国武装部队的缺席对这座城市的交流和文化生活产生了明显的影响。失去一个充满活力的社区也是具有象征意义的，就像失去祖母一样，祖母通常被视为传统和爱的承载者——这种情感上的相似之处与这座城市的英国性格的哀悼产生了共鸣。

然而，挑战并没有被忽视。随着英国剩余居民数量的减少，卑尔根面临着新的方向和机遇，以提高城市吸引力并振兴社区。在这里，当地参与者需要培养良好的技能并创造性地利用剩余资源。

对许多人来说，失去传统的痛苦依然存在。就像深爱的祖母对家人来说是不可替代的记忆一样，卑尔根的英国社区可以继续存在于人们的心中，并创造新的团结形式。