Silver Spoon Shooting: Old Town Guild празнува по специален начин!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 30 декември 2025 г. в Целе се проведе възпоменателната стрелба със сребърна лъжица на Old Town Shooting Guild, традиционно състезание с ентусиазирано участие.

Am 30.12.2025 fand das Silberlöffel-Erinnerungsschießen der Altstädter Schützengilde in Celle statt, ein traditionsreicher Wettbewerb mit enthusiastischer Beteiligung.
На 30 декември 2025 г. в Целе се проведе възпоменателната стрелба със сребърна лъжица на Old Town Shooting Guild, традиционно състезание с ентусиазирано участие.

Silver Spoon Shooting: Old Town Guild празнува по специален начин!

На 30 декември 2025 г. Стрелковата гилдия на Стария град завърши една вълнуваща година с традиционната възпоменателна стрелба със сребърна лъжица. В състезание, характеризиращо се с много участници и голям ентусиазъм, стрелците се бориха за така желаната сребърна лъжица. Резултатите демонстрират голямо умение: Томас Керстинг си осигури първо място с впечатляващите 3,0 точки, следван от Кай-Хендрик Шрьодер (7,0 точки) и Ерик Зейске (10,6 точки). Останалите позиции показаха ясно, че стрелбата не е нещо, което трябва да се приема за даденост:

  • 1. Platz: Thomas Kersting (3,0-Teiler)
  • 2. Platz: Kai-Hendrik Schröder (7,0-Teiler)
  • 3. Platz: Erik Zeiske (10,6-Teiler)
  • 4. Platz: Reinhard Dressler (18,4-Teiler)
  • 5. Platz: Jürgen Firl (21,0-Teiler)

Междувременно Щефан Буш беше доволен да получи ръчно рисувания почетен диск, друг акцент на вечерта. Присъстващите бяха почерпени с кулинарни изкушения с обилно зеле, брегенвурст и каслер, а управляващите крале осигуриха безплатна бира. Това спомогна за допълнително подхранване на щастливата атмосфера и укрепване на чувството за общност в клуба. Бордът благодари на всички стрелци за тяхната ангажираност, което подчертава близките връзки в гилдията.

Традиция и общност

Гилдията на стрелците в Стария град има дълга традиция, документирана най-малко от 1579 г. Това е една от най-старите стрелкови гилдии в Германия, чиито корени се връщат към основаването на град Целе през 1292 г. Най-важните събития и обичаи са записани в жива хроника, създадена за годишнината. Ежегодните акценти включват не само възпоменателната стрелба със сребърна лъжица, но също така и стрелбата със сребърна топка и призовата стрелба с прасе.

Друго важно събитие е годишният фестивал по стрелба на петте стрелкови клуба Celle, който се празнува от местните жители като „5-ти сезон“. В продължение на пет дни фестивалът се превръща в сцена на традиции и веселие, а състезанието за кралско достойнство привлича многобройни зрители. Не само спортната амбиция привлича хората, но и празничната атмосфера и духът на общността.

Значението на стрелбата

Стрелбата има дълга и разнообразна история в Германия, която се адаптира към социалните промени през вековете. От християнските братства в западната част на страната до фолклорните традиции на юг, разнообразието е огромно. Фестивалът на стрелбата се счита за най-известния израз на тази традиция, при който кралят или кралицата на стрелбата се честват в празничен парад.

Клубовете по стрелба в цяла Германия предлагат платформа за хора от всички възрасти и произход да участват активно в поддържането на традициите. Различните събития, от балове до сутрешни питиета, не само насърчават сплотеността в гилдията, но и укрепват регионалните и социални връзки. Това показва колко жива и присъстваща е стрелбата в културата на страната, предавана от поколение на поколение година след година. Гилдията на стрелците в Стария град играе централна роля в това, задача, която членовете на клуба изпълняват с гордост и отдаденост.

Вечерта на 30 декември не само отбеляза края на една успешна снимачна година, но и момент на очакване за бъдещи предизвикателства и успехи.

Можете да намерите повече информация за Гилдията на стрелците от Стария град на официалния уебсайт на гилдията: Гилдията на стрелците в Стария град и относно общото значение на стрелбата в Германия на уебсайта на ЮНЕСКО: ЮНЕСКО.