Скандал с расизъм в Кипър: полицията в Гьотинген разследва режисьори!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Полицията в Гьотинген разследва расистко видео на немски летовници в Кипър; неясни правни последици.

Polizei Göttingen ermittelt wegen rassistischem Video von deutschen Urlaubern in Zypern; rechtliche Konsequenzen unklar.
Полицията в Гьотинген разследва расистко видео на немски летовници в Кипър; неясни правни последици.

Скандал с расизъм в Кипър: полицията в Гьотинген разследва режисьори!

През последните дни расистко видео, показващо млади мъже в Кипър, предизвика възмущение. Полицията в Гьотинген започна разследването, след като говорителят на прокурора в Гьотинген Андреас Буик видя видеото. На него се вижда група мъже в Агия Напа, някои от които се виждат с бутилки в ръце, а двама са без ризи. Най-малко двама мъже скандираха расистки лозунги, включително думата N, а един човек направи жест, напомнящ нацисткия поздрав. Сценарият е тревожен и възниква въпросът докъде ще стигнат последствията.

Видеото първоначално беше споделено в частна група в Snapchat под името „Agia Napa 2025“, преди да бъде публикувано публично. Решаващ момент е, че само лицето, което е заснело видеото, може да бъде преследвано според германското наказателно право. Членовете на мъжката група, направили расистките изявления, не могат да бъдат преследвани по закон в Германия. Съгласно раздел 3 от Наказателния кодекс германското наказателно право се прилага само за деяния, извършени в страната. Интересно е да се види дали кипърските власти в момента разследват, тъй като расистки мотивирани изявления могат да бъдат наказуеми в Кипър като публично подбуждане към омраза и насилие.

Последствия и за други инциденти

Подобни инциденти наскоро се случиха на Sylt, където друго видео показва млади хора, които крещят расистки лозунги под мелодията на „Làmour Toujours“. Комисарят по държавна сигурност също е започнал разследвания тук. Според полицията във Фленсбург е възможно да бъдат идентифицирани други заподозрени. Политикът от ГСДП Саусан Чебли изрази загриженост за поведението на извършителите, които според нея се чувстват в безопасност.

Адвокат Сьорен Григуч обясни, че скандираните лозунги могат да бъдат квалифицирани като подбуждане към омраза съгласно раздел 130 от Наказателния кодекс. Ако бъдат признати за виновни, хората на възраст над 21 години са изправени пред присъди затвор от три месеца до пет години. Тийнейджърите на възраст между 18 и 20 години подлежат или на наказателното право за непълнолетни, или за възрастни, докато младежите на възраст между 14 и 17 години подлежат на други наказания, но това все още е същото престъпление.

Тънката линия на свободата на изразяване

Както и в германската правна система, свободата на изразяване е в основата на тези дебати. Това е основно човешко право, което е необходимо за демократичния ред. Въпреки това не се счита за свободен пропуск за расистки клевети и лозунги. Конвенцията на ООН за премахване на всички форми на расова дискриминация (ICERD) задължава договарящи се държави като Германия да наказват разпространението на расистки идеи, обстоятелство, което не трябва да се губи от фокуса.

От Института за правата на човека посочват, че са възможни и регулаторни мерки за защита на населението от расистка пропаганда. Особено във време, когато осъзнаването на расизма и дискриминацията нараства, от решаващо значение е да се очертаят ясни граници и да се признае отговорността, която носи всеки човек. Гражданското образование и интервенциите срещу расистките изявления са централни компоненти на едно уважително общество.

Развитието около инцидентите в Кипър и Силт ясно показва, че е време обществото да заеме ясна позиция срещу расистките изявления.