Rasistički skandal na Cipru: Policija u Göttingenu istražuje filmaše!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Göttingenska policija istražuje rasistički video njemačkih turista na Cipru; pravne posljedice nejasne.

Polizei Göttingen ermittelt wegen rassistischem Video von deutschen Urlaubern in Zypern; rechtliche Konsequenzen unklar.
Göttingenska policija istražuje rasistički video njemačkih turista na Cipru; pravne posljedice nejasne.

Rasistički skandal na Cipru: Policija u Göttingenu istražuje filmaše!

Proteklih je dana rasistički video koji prikazuje mladiće na Cipru izazvao bijes. Policija u Göttingenu započela je istragu nakon što je glasnogovornik javnog tužitelja u Göttingenu Andreas Buick pogledao video. Prikazuje skupinu muškaraca u Ayia Napi, od kojih se neki vide s bocama u rukama, a dvojica bez majica. Najmanje dvojica muškaraca uzvikivala su rasističke slogane, uključujući riječ N, a jedna je osoba gestom podsjećala na nacistički pozdrav. Scenarij je zabrinjavajući i postavlja se pitanje dokle će doseći posljedice.

Video je isprva podijeljen u privatnoj Snapchat grupi pod imenom “Agia Napa 2025” prije nego što je objavljen u javnosti. Ključna stvar je da samo osoba koja je snimila video može biti procesuirana prema njemačkom kaznenom zakonu. Članovi muške skupine koji su dali rasističke izjave ne mogu biti pravno gonjeni u Njemačkoj. Prema odjeljku 3. Kaznenog zakona, njemački kazneni zakon primjenjuje se samo na djela koja se dogode unutar zemlje. Zanimljivo je vidjeti provode li ciparske vlasti trenutačnu istragu jer bi rasno motivirane izjave mogle biti kažnjive na Cipru kao javno poticanje na mržnju i nasilje.

Posljedice i za druge incidente

Slični incidenti nedavno su se dogodili na Syltu, gdje drugi video prikazuje mlade ljude kako uzvikuju rasističke slogane na melodiju "Làmour Toujours". Povjerenik državne sigurnosti također je započeo istrage ovdje. Prema policiji u Flensburgu, mogli bi se identificirati daljnji osumnjičenici. Političarka SPD-a Sawsan Chebli izrazila je zabrinutost zbog ponašanja počinitelja koji se, prema njezinom mišljenju, osjećaju sigurnima.

Odvjetnik Sören Grigutsch objasnio je da se uzvikivani slogani mogu klasificirati kao poticanje na mržnju prema članku 130. Kaznenog zakona. Osobe starije od 21 godinu budu li osuđene prijeti zatvorska kazna od tri mjeseca do pet godina. Adolescenti od 18 do 20 godina podliježu ili kaznenom zakonu za maloljetnike ili za odrasle, dok mladi od 14 do 17 godina podliježu drugim kaznama, ali to je i dalje isti zločin.

Tanka linija slobode izražavanja

Kao iu njemačkom pravnom sustavu, sloboda izražavanja je u središtu ovih rasprava. To je temeljno ljudsko pravo koje je neophodno za demokratski poredak. Unatoč tome, ne smatra se slobodnim prolazom za rasističke klevete i slogane. Konvencija UN-a o uklanjanju svih oblika rasne diskriminacije (ICERD) obvezuje države ugovornice poput Njemačke da kažnjavaju širenje rasističkih ideja, što je okolnost koja se ne smije izgubiti iz fokusa.

Institut za ljudska prava ističe da su moguće i regulatorne mjere za zaštitu stanovništva od rasističke propagande. Posebno u vrijeme kada raste svijest o rasizmu i diskriminaciji, ključno je povući jasne granice i prepoznati odgovornost koju snosi svaki pojedinac. Građansko obrazovanje i intervencije protiv rasističkih izjava središnje su komponente društva punog poštovanja.

Razvoj događaja oko incidenata na Cipru i Syltu jasno pokazuje da je vrijeme da društvo zauzme jasan stav protiv rasističkih izjava.