Kaos på Hagenmarkt: Byggepladser skaber utilfredshed i Braunschweig!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Byggepladser i Braunschweig forårsager gener. Den nye Hagenmarkt bliver redesignet fra august 2025.

Baustellen in Braunschweig sorgen für Unannehmlichkeiten. Der neue Hagenmarkt wird ab August 2025 neugestaltet.
Byggepladser i Braunschweig forårsager gener. Den nye Hagenmarkt bliver redesignet fra august 2025.

Kaos på Hagenmarkt: Byggepladser skaber utilfredshed i Braunschweig!

Der er i øjeblikket byggekaos i Braunschweig – og ikke kun for forbipasserende fodgængere. Den banebrydende ceremoni for redesignet af Hagenmarkt fandt sted den 11. august 2025. Borgmester Dr. Thorsten Kornblum gav det officielle startsignal for et større projekt, der skal forbedre byens centrum. Projektet vækker dog en vis utilfredshed blandt beboere og virksomhedsejere. Der er adskillige restriktioner, der markant forstyrrer den daglige drift. "Vi har svært ved at byde vores kunder og patienter ordentligt velkommen," fortæller Matthias Katschmareck, ejeren af ​​sycentret.

Særligt irriterende er, at kunderne har svært ved at finde rundt på grund af de mange byggepladser. Interesse- og reklamegruppen Casparistrasse kritiserer den utilstrækkelige planlægning, især den dårlige skiltning og manglen på ramper, der gør det muligt for gangbesværede at komme sikkert til butikkerne. Bernd Schroers, talsmand for samfundet, beskriver situationen som forvirrende: Et omvejsskilt for cyklister skaber yderligere forvirring, fordi pilene er svære at forstå. Byen har dog allerede meldt ud, at den vil gennemføre tiltag for at forbedre situationen, herunder indførelse af bedre skiltning og yderligere ramper for vandrere og kørestolsbrugere.

Projektet i detaljer

Redesignprojektet på Hagenmarkt har til formål at skabe et attraktivt bytorv, der vil blive udstyret med siddepladser og plads til små arrangementer. Særligt slående er planen om at tilbyde cateringbranchen generøse udendørs siddepladser. Borgmesterens administration planlægger også at genplante over 80 træer og buske for at genskabe skoven i området og indarbejde klimaændringer i planlægningen.

Den omfattende arealafsegling skal også bidrage til regnvandshåndtering og til at opbevare og bruge regnvand på en bæredygtig måde. For at imødekomme kravene fra stadig mere ekstreme vejrbegivenheder ombygges vejrummet inklusive kryds, mens forsynings- og bortskaffelsesledninger udskiftes.

Påvirkning af byggepladsen

Fra den 13. august 2025 vil Bohlweg ved Hagenmarkt være helt lukket, og Casparistrasse vil også kun være tilgængelig for beboere. Hele byggeperioden er planlagt til at vare omkring 13 måneder, hvilket er en tålmodighedsprøve for alle involverede. De anslåede samlede omkostninger ved projektet er 7,35 millioner euro, med 1,12 millioner euro allerede til rådighed fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU). En ansøgning om at øge bevillingen til 1,7 millioner euro er under behandling for at tage højde for de øgede omkostninger.

Trods de annoncerede forbedringer og forslag til forbedringer er stemningen i bymidten fortsat anspændt. Kommunen beder derfor om forståelse hos borgere og virksomhedsejere i denne udfordrende tid. Det er stadig at håbe, at de positive effekter af redesignet snart vil opveje ulemperne, og at Hagenmarkt kan stråle i ny pragt.

News38 rapporterer, at ...

Regionalheute rapporterer, at ...