Η Goslar και η Arcachon γιορτάζουν 60 χρόνια ισχυρής συνεργασίας στην πόλη!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η Goslar γιορτάζει 60 χρόνια αδελφοποίησης με την Arcachon στο ιστορικό δημαρχείο. μια γιορτή φιλίας και συνεργασίας.

Goslar feiert 60 Jahre Städtepartnerschaft mit Arcachon im historischen Rathaus; ein Festakt für Freundschaft und Zusammenarbeit.
Η Goslar γιορτάζει 60 χρόνια αδελφοποίησης με την Arcachon στο ιστορικό δημαρχείο. μια γιορτή φιλίας και συνεργασίας.

Η Goslar και η Arcachon γιορτάζουν 60 χρόνια ισχυρής συνεργασίας στην πόλη!

Μια ιδιαίτερη επέτειος προκάλεσε μεγάλη αναταραχή στο Goslar στις 15 Οκτωβρίου 2025: Η σχέση της δίδυμης πόλης μεταξύ Goslar και Arcachon γιόρτασε την 60η επέτειό της με μια εορταστική εκδήλωση στο ιστορικό δημαρχείο. Κανείς δεν μπορούσε να ξεφύγει από τη μαγεία αυτού του γεγονότος όταν η δήμαρχος Urte Schwerdtner και ο Γάλλος ομόλογός της Yves Foulon υπέγραψαν ένα νέο έγγραφο συνεργασίας. Αυτή η τελετή δεν είναι μόνο μια επίσημη στιγμή, αλλά και ένα σημάδι ζωντανής φιλίας που συνεχίστηκε από το αρχικό πιστοποιητικό στις 2 Οκτωβρίου 1965, που υπογράφηκε από τους τότε εκπροσώπους Lucien de Gracia, Helmut Schneider και Dr. Hermann Pfaffendorf.

«Αυτή η συνεργασία είναι σαν ένας γάμος με διαμάντια», είπε ο Schwerdtner, κάνοντας μια εντυπωσιακή σύγκριση και τονίζοντας πόσο ισχυρός και πολύτιμος έχει μεγαλώσει ο δεσμός μεταξύ των δύο πόλεων με τα χρόνια. Τόνισε τη σημασία της φιλίας και της εμπιστοσύνης σε μια εποχή που ο εθνικισμός βρίσκεται ξανά σε έξαρση. Η Φουλόν συμφώνησε και την ευχαρίστησε για τη θερμή υποδοχή που δέχθηκε η γαλλική αποστολή στο Γκοσλάρ.

Ζεστές συναντήσεις και νέοι πάγκοι

Ο αναπληρωτής του Lummeaux και μια αντιπροσωπεία από το συμβούλιο και τη διοίκηση ταξίδεψαν με τον Foulon. Στις 4:30 μ.μ., παρουσιάστηκε πρόσθετος συμβολισμός στο πλαίσιο της γιορτής όταν αφιερώθηκαν δύο νέα παγκάκια συνεργασίας στο Δημαρχείο. Αυτοί οι πάγκοι, διακοσμημένοι με πλάκες, προορίζονται για τον εορτασμό της μακροχρόνιας φιλίας και θα χρησιμοποιηθούν και για μελλοντικές συναντήσεις μεταξύ πολιτών.

Η αδελφοποίηση πόλεων δεν είναι απλώς ένα επίσημο έγγραφο, αλλά έχει εξελιχθεί σε μια ζωντανή κοινότητα που χαρακτηρίζεται από συναντήσεις πολιτών, ανταλλαγές φοιτητών και ανταλλαγή συλλόγων, καθώς και από στενή σύνδεση μεταξύ των πυροσβεστικών τμημάτων. Μπροστά στους παρευρισκόμενους, συμπεριλαμβανομένων πολλών ενδιαφερομένων, ακόμα κι αν δεν είχαν άμεση σχέση με τη Γαλλία, οι μουσικές παραστάσεις των Julia Lahmer (πιάνο), Eszter Vörös (τσέλο) και Maria Balajti (βιολί) δημιούργησαν μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα.

Μια ματιά στο παρελθόν

Οι ρίζες αυτής της εταιρικής σχέσης της πόλης ανάγονται στα μεταπολεμικά χρόνια, όταν το επίκεντρο ήταν τα νέα ξεκινήματα και η συμφιλίωση. Σήμερα υπάρχουν περισσότερες από 2.200 αδελφοποιήσεις πόλεων που συνδέουν τη Γερμανία και τη Γαλλία [pole-franco-allemand.de](https://pole-franco-allemand.de/die-deutsch-franzoesischen-staedtepartnerschaften-gestern-heute-und-morgen/#:~:text=220%0hr 20St%C3%A4dtepartnerships%20συνδέσεις%20Γερμανία%20και%20Γαλλία,φιλία.%20Your%20Origin%20f%C3%BChrt%20to%C3%BCck%20in%20the%20Μεταπολεμική περίοδο.). Αυτές οι συνεργασίες όχι μόνο προωθούν τις ανταλλαγές μεταξύ των πόλεων, αλλά και την κατανόηση και τη φιλία πέρα ​​από τα σύνορα.

Τις τελευταίες έξι δεκαετίες, οι Goslar και Arcachon έχουν προσφέρει ένα εντυπωσιακό παράδειγμα ζωντανής διεθνούς κατανόησης. Η σημερινή εορταστική πράξη δεν είναι μόνο μια αναδρομή σε αυτό που ήταν, αλλά και μια προσμονή για το τι μπορεί να έρθει και ένα σημάδι ότι η ιδέα μιας ενωμένης Ευρώπης εξακολουθεί να έχει μεγάλη αξία.

Στο πνεύμα αυτής της φιλίας, η επόμενη γενιά θα συνεχίσει αυτό που ξεκίνησαν οι προηγούμενες γενιές. Έτσι, το μόνο που μπορείτε να πείτε είναι: ορίστε τα επόμενα 60 χρόνια κοινών αναμνήσεων και εμπειριών!