Goslar ja Arcachon juhlivat 60-vuotista vahvaa kaupunkikumppanuutta!

Goslar ja Arcachon juhlivat 60-vuotista vahvaa kaupunkikumppanuutta!

Erityinen vuosipäivä aiheutti suuren kohun Goslarissa 15. lokakuuta 2025: Goslarin ja Arcachonin ystävyyskaupunkisuhde juhli 60-vuotisjuhlavuottaan juhlallisella tapahtumalla historiallisessa kaupungintalossa. Kukaan ei voinut paeta tämän tapahtuman taikuutta, kun pormestari Urte Schwerdtner ja hänen ranskalainen kollegansa Yves Foulon allekirjoittivat uuden kumppanuusasiakirjan. Tämä seremonia ei ole vain juhlallinen hetki, vaan myös merkki elävästä ystävyydestä, joka on jatkunut alkuperäisestä todistuksesta 2. lokakuuta 1965, jonka allekirjoittivat silloiset edustajat Lucien de Gracia, Helmut Schneider ja tohtori Hermann Pfaffendorf.

"Tämä kumppanuus on kuin timanttihäät", sanoi Schwerdtner tekemällä vaikuttavan vertailun ja korostaen, kuinka vahva ja arvokas side näiden kahden kaupungin välillä on kasvanut vuosien varrella. Hän korosti ystävyyden ja luottamuksen merkitystä aikana, jolloin nationalismi on jälleen nousussa. Foulon suostui ja kiitti häntä lämpimästä vastaanotosta, jonka Ranskan valtuuskunta sai Goslarissa.

Lämpimiä kohtaamisia ja uusia penkkejä

Hänen varamiehensä Lummeaux sekä valtuuskunnan ja hallinnon valtuuskunta matkustivat Foulonin kanssa. Klo 16.30 lisäsymboliikkaa esiteltiin osana juhlaa, kun kaupungintalolla vihittiin kaksi uutta kumppanuuspenkkiä. Nämä laatoilla koristellut penkit on tarkoitettu muistoksi pitkäaikaisesta ystävyydestä ja niitä käytetään myös tulevissa kansalaistapaamisissa.

Ystävyyskuntatoiminta ei ole vain muodollinen asiakirja, vaan siitä on kehittynyt vilkas yhteisö, jolle on ominaista kansalaisten kohtaamiset, opiskelijavaihdot ja kerhojen vaihto sekä läheinen yhteys palokuntien välillä. Julia Lahmerin (piano), Eszter Vörösin (sello) ja Maria Balajtin (viulu) musiikilliset esitykset loivat erityisen tunnelman läsnäolijoiden, mukaan lukien monet kiinnostuneet, vaikka heillä ei ollut suoraa yhteyttä Ranskaan.

Katsaus menneisyyteen

Tämän kaupunkikumppanuuden juuret ulottuvat sodan jälkeisiin vuosiin, jolloin keskityttiin uuteen alkuun ja sovintoon. Nykyään Saksan ja Ranskan yhdistävät yli 2 200 ystävyyskuntaa [pole-franco-allemand.de](https://pole-franco-allemand.de/die-deutsch-franzoesischen-staedtepartnerschaften-gestern-heute-und-morgen/#:~:text=Mehr%20als0%20 20St%C3%A4dtepartnerships%20connects%20Saksa%20and%20Ranska,ystävyys.%20Sinun%20Alkuperä%20f%C3%BChrt%20to%C3%BCck%20in%20%20sodanjälkeisenä aikana.). Nämä kumppanuudet eivät ainoastaan ​​edistä kaupunkien välistä vaihtoa, vaan myös ymmärrystä ja ystävyyttä yli rajojen.

Viimeisten kuuden vuosikymmenen aikana Goslar ja Arcachon ovat tarjonneet vaikuttavan esimerkin elävästä kansainvälisestä ymmärryksestä. Tämän päivän juhlatoimi ei ole vain katse menneeseen, vaan myös odotus tulevaan ja merkki siitä, että ajatus yhdistyneestä Euroopasta on edelleen erittäin arvokas.

Tämän ystävyyden hengessä seuraava sukupolvi jatkaa sitä, mitä aikaisemmat sukupolvet aloittivat. Joten ei voi muuta kuin sanoa: Tässä on seuraavat 60 vuotta yhteisiä muistoja ja kokemuksia!