Goslar och Arcachon firar 60 år av starkt stadspartnerskap!

Goslar och Arcachon firar 60 år av starkt stadspartnerskap!

Ett speciellt jubileum väckte stor uppståndelse i Goslar den 15 oktober 2025: Vänstadsförhållandet mellan Goslar och Arcachon firade sitt 60-årsjubileum med en festlig tillställning i det historiska stadshuset. Ingen kunde undgå magin med denna händelse när borgmästare Urte Schwerdtner och hennes franska motsvarighet Yves Foulon undertecknade ett nytt partnerskapsdokument. Denna ceremoni är inte bara ett högtidligt ögonblick, utan också ett tecken på levande vänskap som har fortsatt sedan det ursprungliga intyget den 2 oktober 1965, undertecknat av dåvarande representanterna Lucien de Gracia, Helmut Schneider och Dr. Hermann Pfaffendorf.

"Det här partnerskapet är som ett diamantbröllop", sa Schwerdtner och gjorde en imponerande jämförelse och betonade hur starkt och värdefullt bandet mellan de två städerna har vuxit under åren. Hon betonade vikten av vänskap och tillit i en tid då nationalismen är på frammarsch igen. Foulon höll med och tackade henne för det varma välkomnande som den franska delegationen fick i Goslar.

Varma möten och nya bänkar

Hans ställföreträdare Lummeaux och en delegation från rådet och administrationen reste med Foulon. Klockan 16.30 presenterades ytterligare symbolik som en del av firandet när två nya partnerskapsbänkar invigdes i stadshuset. Dessa bänkar, dekorerade med plaketter, är avsedda att fira den mångåriga vänskapen och kommer även att användas för framtida möten mellan medborgare.

Vänorten är inte bara ett formellt dokument, utan har utvecklats till en livlig gemenskap som präglas av medborgarmöten, studentutbyten och klubbutbyte samt en nära koppling mellan brandkårerna. Inför de närvarande, inklusive många intresserade, även om de inte hade någon direkt koppling till Frankrike, skapade musikframträdanden av Julia Lahmer (piano), Eszter Vörös (cello) och Maria Balajti (fiol) en speciell stämning.

En titt in i det förflutna

Rötterna till detta stadspartnerskap går tillbaka till efterkrigsåren, då fokus låg på nystart och försoning. Idag finns det mer än 2 200 vänorter som förbinder Tyskland och Frankrike [pole-franco-allemand.de](https://pole-franco-allemand.de/die-deutsch-franzoesischen-staedtepartnerschaften-gestern-heute-und-morgen/#:~:text=Mehr%20als%202.200% 20St%C3%A4dtepartnerships%20ansluter%20Tyskland%20och%20Frankrike,vänskap.%20Ditt%20Ursprung%20f%C3%BChrt%20till%C3%BCck%20i%20%20efterkrigsperioden.) rapporteras. Dessa partnerskap främjar inte bara utbyte mellan städer, utan också förståelse och vänskap över gränserna.

Under de senaste sex decennierna har Goslar och Arcachon varit ett imponerande exempel på levande internationell förståelse. Dagens högtidsakt är inte bara en tillbakablick på det som var, utan också en blick framåt mot vad som kan komma och ett tecken på att idén om ett enat Europa fortsätter att vara av stort värde.

I denna vänskaps anda kommer nästa generation att fortsätta vad de tidigare generationerna startade. Så allt du kan säga är: Nu har vi de kommande 60 åren av delade minnen och upplevelser!