Arrêt de bus Rex-Brauns-Straße : fin des travaux de rénovation – sans obstacle !

Arrêt de bus Rex-Brauns-Straße : fin des travaux de rénovation – sans obstacle !

L'attente est grande car les travaux à l'arrêt de bus Rex-Brauns-Straße sont presque terminés. Le résultat de ce vaste chantier sera visible le 3 décembre 2025, peu avant la sortie prévue le jeudi 4 décembre. Après près de quatre mois de travaux, les citoyens pourront bientôt utiliser un arrêt totalement sans obstacle.

Le service d'assainissement de la ville d'Hildesheim (SEHi) a rénové le collecteur d'eaux pluviales, tandis que l'entreprise de distribution d'énergie (EVI) a réalisé les travaux de canalisation nécessaires. De plus, un puits d'égout a été remplacé et le revêtement routier a été rénové. Cela améliore non seulement le confort des passagers, mais optimise également l'infrastructure de manière durable. Ces informations peuvent être obtenues à partir d'un message sur le site Internet de la ville de Hildesheim, qui rendait compte de l'avancement des travaux de construction : stadt-hildesheim.de.

L’accessibilité à l’honneur

L'un des objectifs les plus importants du projet était de créer un accès sans obstacle à l'arrêt. Cette ressource a été financée avec le soutien de la Société des transports locaux de l'État de Basse-Saxe et du district d'Hildesheim. Ce qui est particulièrement apprécié, c'est l'installation d'un système de guidage tactile spécialement conçu pour les personnes aveugles et malvoyantes. Il permet un guidage clair grâce à des indicateurs tactiles au sol qui facilitent l'orientation.

Afin d'organiser efficacement les commandes et de réduire au maximum les perturbations de la circulation, l'ensemble du projet a été réalisé par une seule entreprise. Un des points forts du projet de construction est que tous ces travaux s'inscrivaient dans le cadre des travaux de rénovation du réseau d'égouts pluviaux déjà en cours, qui ont débuté le 18 août 2025.

Perturbations et détournements

Comme c'est souvent le cas sur les grands chantiers, la phase de rénovation a connu quelques difficultés, notamment la fermeture totale de la Rex-Brauns-Straße. La raison en était la situation centrale du canal dans la chaussée. Mais il y a une bonne nouvelle pour les résidents et les commerçants : toutes les propriétés sont restées accessibles à pied pendant la construction et les hypermarchés sont toujours accessibles depuis le sud. Seule la ligne 5 des transports urbains d'Hildesheim a dû être déviée pour permettre les travaux.

Mais dans l'ensemble, les mesures ouvrent clairement la voie à une amélioration significative des transports publics dans la région d'Hildesheim. A partir du 4 décembre, les premiers passagers pourront profiter pleinement de l'arrêt nouvellement aménagé. Dans un lieu qui a connu de nombreuses histoires au fil des années, la rénovation établit de nouvelles normes pour les générations futures.

Il semble que l'arrêt de bus Rex-Brauns-Straße deviendra non seulement un point de départ pratique pour les navetteurs et les visiteurs, mais aussi un symbole de progrès et de proximité avec les citoyens d'Hildesheim. C'est une excellente nouvelle pour tous ceux qui vivent ici leur vie quotidienne et une raison de plus pour utiliser les transports publics de la région.