Jean Le Gall: Satirická cesta posteurópskym Rímom!

Jean Le Gall: Satirická cesta posteurópskym Rímom!

Každý, kto by sa chcel nechať uniesť do ulíc Ríma, nemôže ignorovať nové dielo Jeana Le Galla „Dernières nouvelles de Rome et de l’existence“. Autor, narodený v Bordeaux a žijúci medzi Parížom a Gers, zavedie čitateľov do pulzujúcej metropoly konca 60. rokov minulého storočia. Ako Francúzsko 3 Hlavný hrdina Nicola Palumbo zažije pozoruhodnú premenu – ako novozvolený generálny tajomník nového politického hnutia po krátkom čase potiahne za lanko a stane sa predajcom pohoviek. Poviete si len toľko, že politická scéna mu asi vkuse nesadla!

Román sa odohráva v roku 1969, čase ekonomického rozmachu, ale aj nepokojov spôsobených anarchistickými bombovými útokmi. Uprostred tohto historického víru Palumbo nielen pozoruje svoje okolie, ale premyslenými a výstižnými vetami reflektuje aj vlastnú existenciu. Le Gall podáva svoje myšlienky elegantným a jasným štýlom, ktorý neprejavuje žiadnu zhovievavosť v politike. Rovnako ako samotný autor Goodreads odhaľuje, že „Dernières nouvelles de Rome et de l’existence“ je presvedčivým príkladom „Comédie à l’italienne“, charakterizovanej zmesou komédie a vážnych, introspektívnych tém.

Pohľad do Palumbovho vnútorného života

Čo Palumbo skutočne hýbe? Vždy sú tam scény, ktoré odrážajú jeho vnútorný konflikt. Tieto živo popísané momenty ukazujú, ako Palumbo trpí svojou duševnou chorobou, no zároveň sa čitatelia nedokážu nezasmiať s ním, keďže vedie vnútorný dialóg sám so sebou. Gallimard opisuje, ako sa Palumbo čoraz viac izoluje od reality; čím viac pozoruje, tým viac si nie je istý zmyslom svojej existencie.

Le Gall vrhá svetlo na taliansku húževnatosť a dáva paralely k veľkým filmovým režisérom, akými sú Ettore Scola a Dino Risi. Palumbova schopnosť reflexie v čase spoločenských otrasov približuje čitateľovi bezmocnosť a humor človeka, ktorý sa dostal na zásadné miesto pozorovania existencie. Pri pohľade z ulíc sa stav Ríma stáva nielen osobnou drámou, ale aj odrazom zlyhaní konzumnej spoločnosti.

Bizarné stretnutia a živé postavy

Postavy okolo Palumba sú rovnako bizarné ako zložité. Od gigola cez spisovateľa v tvorivej kríze až po podnikavého muža s prorockými schopnosťami vytvára Le Gall živé prostredie pripomínajúce veľké drámy talianskej kinematografie. Špeciálny moment zahŕňa opice, ktoré utiekli zo zoo a relaxujú na pohovkách – obraz, ktorý môže vyvolať znechutenie aj smiech.

Hoci niekedy pripomína jeho vlastnú prchavú existenciu, Palumbova cesta Rímom, uprostred všetkých týchto udalostí a vplyvov, pôsobí hlboko ľudsky. Autorke sa darí harmonicky vykresliť napätie medzi vnútorným konfliktom a vonkajším svetom a ponúka čitateľovi strhujúci príbeh, ktorý ešte dlho rezonuje.

„Dernières nouvelles de Rome et de l’existence“ ukazuje, že život ide ďalej aj v tých najťažších chvíľach a že umenie pozorovať existenciu môže byť nadčasovým potešením. Le Gallov pohľad na mesto a jeho obyvateľov je nezabudnuteľný a ukazuje, že sme všetci nejakým spôsobom prepojení.