Peine juhlii 40-vuotista skotlantilaista perinnettä suurella Skotlannin päivällä!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Peine juhlii Scottish Culture Clubin 40-vuotisjuhlavuotta 6.9.2025 Skotlannin juhlapäivänä torilla.

Peine feiert am 6. September 2025 das 40-jährige Jubiläum des Scottish Culture Club mit einem festlichen Schottentag auf dem Marktplatz.
Peine juhlii Scottish Culture Clubin 40-vuotisjuhlavuotta 6.9.2025 Skotlannin juhlapäivänä torilla.

Peine juhlii 40-vuotista skotlantilaista perinnettä suurella Skotlannin päivällä!

Lauantaina 6.9.2025 Peine vietti Skotlannin päivää historiallisella torilla ja sen myötä Scottish Culture Clubin (SCC) ja Owl Town Pipe & Drum Bandin 40-vuotisjuhlavuotta. Tapahtuma osui Peinin asukkaiden kanssa ja houkutteli kaupunkiin tuhansia vierailijoita, jotka halusivat kokea ainutlaatuisen tunnelman ja säkkipillin sointuvia ääniä läheltä. Voit seurata tapahtumia useiden tuntien ajan musiikin, tanssin ja skotlantilaisen tunnelman kera ja uppoutua skotlantilaiseen kulttuuriin.

Festivaali käynnistyi lounasaikaan juhlallisella marssilla kaikki pillit ja rummut, jossa yleisö toivotettiin tervetulleeksi skotlantilaispuvussa ja musiikillisesti. SCC:n puheenjohtaja Kai Grone tiivisti yhdistyksen kehityksen pienestä "hullusta ideasta" kiinteäksi osaksi Peinin kulttuurielämää. Tapahtumaa tukivat useat sponsorit, mukaan lukien Peinen kuntayhtymä ja yhteisösäätiö. Jälkimmäinen panosti tuessaan voimakkaasti yhteisöllisen ja kansainvälisen kulttuurin edistämiseen.

Värikästä ohjelmaa kaikille

Scottish Day -ohjelma tarjosi jokaiseen makuun jotakin. Owl Town Pipe & Drum Band viihdytti säkkipillien ja rumpujen äänillä, kun taas Owl Town Dancers ilahdutti katsojia Scottish Country -tanssilla. Scottish Folksingers teki vaikutuksen myös perinteisillä balladeillaan ja kansanlauluillaan. Pienille vieraille oli tarjolla lukuisia käytännönläheisiä aktiviteetteja - todella onnistunut juhla koko perheelle!

Vierailijat ja vieraat, kuten Maik Pichelt Wernigerodesta, ilmaisivat innostusta skotlantilaisista perinteistä, jotka ovat juurtuneet Peinen viimeisten neljän vuosikymmenen aikana. Kokenut säkkisoittaja Heinrich Müller pystyi istumaan alas ja rentoutumaan musiikillisen viihteen ollessa täydessä vauhdissa ja muisteli ensimmäisiä esiintymisiään bändin kanssa.

Kunnian hetki

Erityisen tunteita herätti, kun tapahtumaan kuului myös SCC:n edesmenneen kunniapuheenjohtajan Ernst-August Hornefferin kunniahetki. Hänen perintönsä pidetään elossa klubien jatkuvan työn kautta. Festivaali päättyi suureen finaaliin ja kaikkien bändien viimeiseen esiintymiseen, joka peitti historiallisen torin skotlantilaisessa tunnelmassa myöhään iltapäivällä.

Tämän Skotlannin päivän laaja kannatus ja suuri suosio osoittavat selvästi, että skotlantilaisella kulttuurilla ei ole vain pysyvä paikka Peinessä, vaan se on myös edelleen erittäin suosittu. Tapahtuma tarjosi alueen kiusaajille ja Skotlannin faneille onnistuneen tilaisuuden juhlia, muistaa ja olla mukana ainutlaatuisessa perinteessä.

Lisätietoja tapahtumasta ja tämän festivaalin taustalla olevista klubeista on hyvä katsoa raporteista paz-online.de ja regionalheute.de.