Grand gala à Hambourg: Les meilleures histoires basse allemandes honorées!

Gala zur Prämierung plattdeutscher Geschichten in Hamburg am 22.06.2025. Motto: "Mit'nanner". Live-Übertragung auf NDR.
Gala pour avoir décerné des histoires basse allemandes à Hambourg le 22 juin 2025. Devise: "Mit'nanner". Diffusion en direct sur NDR. (Symbolbild/MND)

Grand gala à Hambourg: Les meilleures histoires basse allemandes honorées!

Hamburg, Deutschland - Le 22 juin 2025, une occasion très spéciale sera célébrée à Hambourg: le grand gala pour le prix des meilleures histoires du concours d'écriture basse "Verell". Sous la devise "Mit’nanner" (ensemble), les auteurs talentueux se réunissent de 11 heures pour présenter leurs œuvres. L'événement est modéré par Yared Dibaba, musicien et artiste, ainsi que par la rédactrice basse allemande Ilka Brüggemann. Le groupe Aalkreih avec ses sons country et rock’n’roll sur Platt offre des divertissements musicaux. Il y a aussi une note de programme spéciale pour le public à la maison: NDR 1 Welle Nord envoie un résumé du prix le même jour à 20h10.

"Vertell" n'est pas seulement un concours d'écriture simple, mais une tradition qui a été réalisée par NDR, Radio Bremen et le Hamburg Ohnsorg Theatre depuis 1988. Ces dernières années, plus de 44 000 nouvelles se sont accumulées, qui sont archivées dans la bibliothèque d'État de Schleswig-Holstein. Les meilleures soumissions sont distribuées dans les publications; Depuis 2018 à Husum Verlag. Chaque histoire peut être un maximum de 1,5 pages DIN A4 et doit être soumise non publiée.

une compétition traditionnelle

Les participants historiques vont de "Wiehnachten Tohuus" en 1989 à "Mit’nanner" de cette année. En 1994, le concours a reçu le Low German Literary Award de la ville de Kappeln et a été très populaire depuis lors. La compétition promeut la faible langue et la culture allemandes de notre région et offre une plate-forme pour d'innombrables esprits créatifs.

Cette année, 25 auteurs participent au tour final, et les histoires gagnantes sont dotées d'un total de 5 400 euros. Si vous voulez voir les histoires de première classe, vous devriez vous attendre avec impatience le nouveau "Vertell", dans lequel les 25 œuvres finales sont publiées. Les jeunes passionnés de rédaction intéressés ne sont pas non plus oubliés: dans le cadre du concours, un prix spécial pour les participants de moins de 18 ans est attribué.

un regard sur l'avenir

Après le gala, les prochaines périodes de soumission ont déjà été déterminées. Du 28 janvier au 15 mars 2024, des histoires peuvent être soumises pour le sujet du concours «ünner de Sünn» (sous le soleil). L'auteur à succès Dörte Hansen agit comme ambassadeur et encourage tout le monde à partager ses histoires individuelles en bas allemand. La participation est possible à la fois par e-mail et par message.

La concurrence n'est pas seulement un moyen d'être créatif et de raconter des histoires, mais apporte également une contribution précieuse à la préservation de notre culture. Qu'ils soient vieux ou jeunes, tout le monde peut participer et laisser sa voix être entendue dans la communauté basse allemande. "Vertell" reste donc une partie intégrante du paysage littéraire du Nord-German, qui continuera d'inspirer de nombreux conteurs à l'avenir.

Pour plus d'informations sur la compétition participé et l'événement à venir, visitez les pages de ndr , wikipedia et DetailsOrtHamburg, DeutschlandQuellen