Kiel felkészült a bomba hatástalanítására: a lakosokat ki kell üríteni!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. június 18-án egy 500 kg-os repülőgépbombát hatástalanítottak Kiel-Dietrichsdorfban. Az érintett lakosoknak el kell hagyniuk otthonukat.

Am 18. Juni 2025 wird in Kiel-Dietrichsdorf eine 500 kg schwere Fliegerbombe entschärft. Betroffene Anwohner müssen ihre Häuser verlassen.
2025. június 18-án egy 500 kg-os repülőgépbombát hatástalanítottak Kiel-Dietrichsdorfban. Az érintett lakosoknak el kell hagyniuk otthonukat.

Kiel felkészült a bomba hatástalanítására: a lakosokat ki kell üríteni!

2025. június 18-án Kiel-Dietrichsdorfban feszült lesz a helyzet: hatástalanítani kell egy körülbelül 500 kilogramm súlyú, a második világháborúból származó bombát. Ezt a régóta fennálló veszélyt a Zum Kesselort utcában fedezték fel, és átfogó intézkedéseket igényel a lakosok biztonsága érdekében. NDR bejelentette, hogy minden érintett lakosnak 15 óráig el kell hagynia otthonát.

Az érintett címek listája hosszú, és Kielben és Mönkebergben 19 címre terjed ki. Ezek közé tartozik többek között több ház Hasselfeldében és a „Zum Kesselort” mentén. A biztonsági intézkedések néhány területet és a wiesbadeni parti erőművet is érintik. A hajózáshoz ez azt jelenti, hogy Kiel kikötője csak korlátozottan használható, és hajók és hajók nem léphetnek be és nem hagyhatják el. Ezen túlmenően a hatástalanítás során tilos álló lapátdeszkák, evezős csónakok és hasonló vízi járművek használata.

Notunterkünfte und Service für Anwohner

14 órától a Poggendörper Weg-en biztosítanak sürgősségi elszállásolást az érintett lakosok számára, a Dietrichsdorf önkéntes tűzoltóság gondozásában. If you have any questions, the fire department service telephone is available on (0431) 59050, both on Tuesday and Wednesday. Work is also underway on the departure of public transport: the last ferry line F1 will depart at 1 p.m., but will then remain in Laboe.

To ensure everyone's safety, the Fördewanderweg from Mönkeberg towards Kiel is closed during the defusing. Ezek az intézkedések nem csupán elővigyázatossági intézkedések, hanem a háborús hagyatékok ellen nap mint nap fellépő robbanóanyag-ártalmatlanító szolgálat szükséges működésének részét képezik. Wikipédia kifejti, hogy a történelmi feltárás előfeltétele a robbanóanyag-ártalmatlanításnak a potenciális veszélyforrások azonosítása és értékelése érdekében.

Hasonló eset Kiel-Gaardenben

Hasonló helyzet állt elő nemrég Kiel-Gaardenben is, ahol szintén egy második világháborús bombát kellett hatástalanítani. Körülbelül 12 000 lakos érintett, és várhatóan elhagyják otthonukat a munkálatok befejezéséig. A rendőrség az utak lezárásával és az evakuált lakosok, köztük a betegek támogatásával biztosította a biztonságot. Az ilyen műveletek sajnos nem ritkák az olyan városokban, mint Kiel, amelyek gyakran voltak támadások célpontjai a második világháború idején. Az idő berichtet von der Entschärfung, die reibungslos verlief und etwa 35 Minuten dauerte.

Még évtizedekkel a háború után is fontos feladat marad a robbanóanyag-ártalmatlanítás, amely nemcsak a biztonságot garantálja, hanem a történelemmel való megbirkózásban is segít. Kiderült, hogy a múltbeli konfliktusok maradványai még ma is mindannyiunk szívéhez közel álló téma.