Ursula Krechel: Georg Büchner-prisen for litteratur og erindringsarbeid

Ursula Krechel: Georg Büchner-prisen for litteratur og erindringsarbeid

1. november 2025 ble Ursula Krechel tildelt den prestisjetunge Georg Büchner-prisen. Den festlige prisutdelingen fant sted på statsteateret i Darmstadt, et sted kjent for sine kulturelle begivenheter og anerkjennelse av litterære prestasjoner. Juryen berømmet den imponerende kraften i Krechels litteratur, der hun ikke bare belyser ødeleggelsene av tysk historie, men også trekker oppmerksomheten mot nåtidens forherdelse. En annen pris på arrangementet gikk til Dan Diner, som mottok Sigmund Freud-prisen for vitenskapelig prosa, mens Ilma Rakusa mottok Johann Heinrich Merck-prisen for sin litteraturkritikk og essays.

Krechel, som ble født i Trier i 1947 og studerte tysk, teatervitenskap og kunsthistorie, har gjort seg bemerket som en dyktig forfatter, poet og dramaturg. Hennes aksepttale fokuserte på menneskene som led av politiske årsaker, et sentralt tema i verkene hennes. I følge hennes lovprisning, Sabine Küchler, er fortellerne i Krechels bøker ofte "merkelig skadet" og "tatovert" av deres familie og politiske historie. Dette bildet gjenspeiler de samfunnsutfordringene og den komplekse identiteten som dukker opp igjen og igjen i Krechels forfatterskap.

En betydelig premie

Georg Büchner-prisen er utstyrt med 50 000 euro og regnes som en av de viktigste prisene i tysktalende land. Den deles ut av det tyske akademiet for språk og poesi og er rettet mot forfattere som skriver på tysk og gir et betydelig bidrag til tysk kulturliv. Prisen er finansiert av den føderale regjeringen, delstaten Hessen og byen Darmstadt. Tidligere vinnere inkluderer store navn som Max Frisch, Günter Grass og Heinrich Böll.

I sin rørende tale understreket Krechel viktigheten av å skrive, spesielt i sammenheng med død og vanskelige levekår. Ordene hennes gjorde det klart hvor viktig det er å hedre minnet til ofrene for politisk vold og å engasjere seg aktivt i historien. Dermed tok hun opp en viktig sosial bekymring som går utover personlige historier og tar for seg kollektivt ansvar for fortiden.

En titt på Krechels verk

Krechel, som debuterte i 1974 med skuespillet «Erika», har publisert en rekke verk innen ulike litterære sjangre, inkludert poesi, episk poesi og essays. I år ga hun ut romanen «Kjære minister» og diktsamlingen «On Cardiac Asthma of Exile», som begge på sin vanlige måte leker med kompleksiteten i identitet og hukommelse. Prisjuryen satte særlig pris på hennes analyse av klasseforhold og temaet retur til Tyskland etter flukt og eksil.

Prisutdelingen markerer ikke bare en personlig suksess for Krechel, men hedrer også alle de som måtte lide under forholdene som hun adresserer i verkene sine. Prisen bygger dermed en bro fra fortid til nåtid og representerer et betydelig skritt mot verdsettelsen av den litterære undersøkelsen av tysk historie.