乌苏拉·克雷切尔 (Ursula Krechel)：乔治·毕希纳文学与纪念作品奖

乌苏拉·克雷切尔 (Ursula Krechel)：乔治·毕希纳文学与纪念作品奖

2025 年 11 月 1 日，乌苏拉·克雷切尔 (Ursula Krechel) 被授予著名的乔治·布希纳奖 (Georg Büchner Prize)。庆祝颁奖典礼在达姆施塔特国家剧院举行，该剧院以其文化活动和文学成就认可而闻名。评审团赞扬了克雷切尔的文学令人印象深刻的力量，她在其中不仅阐明了德国历史的毁灭性，而且还提请人们注意当今的硬化。该活动的另一个奖项颁给了丹·迪纳（Dan Diner），她因科学散文获得了西格蒙德·弗洛伊德奖，而伊尔玛·拉库萨（Ilma Rakusa）因其文学批评和散文获得了约翰·海因里希·默克奖。

克雷切尔 1947 年出生于特里尔，学习德语、戏剧研究和艺术史，是一位卓有成就的作家、诗人和剧作家。她的获奖感言主要关注因政治原因而遭受苦难的人们，这是她作品的中心主题。据她的赞美者萨宾·库赫勒 (Sabine Küchler) 说，克雷切尔书中的叙述者常常因其家庭和政治历史而受到“奇怪的伤害”和“纹身”。这个形象反映了克雷切尔写作中一次又一次出现的社会挑战和复杂的身份。

意义重大的奖项

乔治·毕希纳奖奖金为 50,000 欧元，被认为是德语国家最重要的奖项之一。该奖项由德国语言与诗歌学院颁发，面向用德语写作并对德国文化生活做出重大贡献的作家。该奖项由联邦政府、黑森州和达姆施塔特市资助。之前的获奖者包括 Max Frisch、Günter Grass 和 Heinrich Böll 等知名人士。

克雷切尔在感人的演讲中强调了写作的重要性，尤其是在死亡和艰难的生活条件下。她的话清楚地表明，纪念政治暴力受害者并积极参与历史是多么重要。在此过程中，她解决了一个重要的社会问题，该问题超越了个人故事，并解决了对过去的集体责任。

克雷切尔的作品一览

克雷切尔于 1974 年凭借戏剧《埃里卡》首次亮相，出版了许多不同文学体裁的作品，包括诗歌、史诗和散文。今年，她出版了小说《亲爱的部长》和诗集《论流放中的心哮喘》，这两部作品都以她一贯的方式探讨了身份和记忆的复杂性。评审团特别赞赏她对阶级关系以及逃亡和流放后返回德国这一话题的分析。

颁奖典礼不仅标志着克雷切尔个人的成功，也向所有在她作品中所提到的条件下遭受苦难的人们致敬。因此，该奖项在过去和现在之间架起了一座桥梁，代表着德国历史文学考试的欣赏迈出了重要一步。