Ψηφοφορίες στο Αμβούργο: κλιματική ουδετερότητα ή βασικό εισόδημα – τι τώρα;

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 12 Οκτωβρίου 2025, 1,3 εκατομμύρια κάτοικοι του Αμβούργου θα ψηφίσουν σε δύο δημοψηφίσματα για την κλιματική ουδετερότητα έως το 2040 και για ένα βασικό εισόδημα.

Am 12. Oktober 2025 stimmen 1,3 Millionen Hamburger über zwei Volksentscheide zur Klimaneutralität bis 2040 und ein Grundeinkommen ab.
Στις 12 Οκτωβρίου 2025, 1,3 εκατομμύρια κάτοικοι του Αμβούργου θα ψηφίσουν σε δύο δημοψηφίσματα για την κλιματική ουδετερότητα έως το 2040 και για ένα βασικό εισόδημα.

Ψηφοφορίες στο Αμβούργο: κλιματική ουδετερότητα ή βασικό εισόδημα – τι τώρα;

Την επόμενη Κυριακή, 12 Οκτωβρίου 2025, οι πολίτες του Αμβούργου καλούνται να ψηφίσουν σε δύο σημαντικά δημοψηφίσματα: τη «Μελλοντική Απόφαση του Αμβούργου» για την κλιματική ουδετερότητα και το έργο «Το Αμβούργο δοκιμάζει το βασικό εισόδημα». Περίπου 1,3 εκατομμύρια δικαιούχοι ψήφου θα έχουν την ευκαιρία να ψηφίσουν και η ψηφοφορία θα διεξαχθεί σε 185 τοποθεσίες σε όλη την πόλη από τις 8 π.μ. έως τις 6 μ.μ. Όποιος θέλει να μάθει πώς εξελίχθηκε μπορεί να παρακολουθήσει ζωντανά την καταμέτρηση ψήφων στην πύλη αποτελεσμάτων του Statistics Office North, ενώ αναμένονται τα πρώτα καθησυχαστικά αποτελέσματα.

Το πρώτο δημοψήφισμα στοχεύει να καταστήσει το Αμβούργο ουδέτερο για το κλίμα έως το 2040, πέντε χρόνια νωρίτερα από ό,τι ορίζει σήμερα ο νόμος. Το νομοσχέδιο περιλαμβάνει υποχρεωτικά ετήσια ανώτατα όρια στις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα και σημαντική μείωση της κυκλοφορίας των αυτοκινήτων. Η πρωτοβουλία υποστηρίζεται από ένα ποικίλο μείγμα περιβαλλοντικών και κοινωνικών ενώσεων, συμπεριλαμβανομένων των Fridays for Future, Nabu και του Hamburg Tenants Association. Τα αιτήματά τους περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, πανελλαδικό όριο ταχύτητας 30 και πλήρη ηλεκτροδότηση των μεταφορών. NDR αναφέρει ότι μια έκθεση πιστοποιεί τη σκοπιμότητα των μέτρων, αλλά προειδοποιεί για τα απαραίτητα δραστικά μέτρα.

Διχασμός στην πολιτική

Η πολιτική αντίδραση στην «απόφαση για το μέλλον» είναι διχασμένη. Μια ευρεία συμμαχία, η οποία περιλαμβάνει εκπροσώπους του SPD, CDU, FDP και συνδικαλιστικών οργανώσεων, ζήτησε ένα «όχι». Ο κόσμος υπογραμμίζει ότι η SAGA, η μεγαλύτερη δημοτική εταιρεία στέγασης στη Γερμανία, φοβάται πρόσθετο κόστος 1,5 δισ. ευρώ ως αποτέλεσμα της προώθησης των κλιματικών στόχων, που θα μπορούσαν να έχουν αρνητικό αντίκτυπο στα ενοίκια. Επικριτικά αντιμετωπίζεται και η καθιέρωση ορίου ταχύτητας 30 χλμ./ώρα, καθώς αυτό θα μπορούσε να επιδεινώσει τους χρόνους απόκρισης της πυροσβεστικής και να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια των πολιτών.

Από την άλλη πλευρά, το κρατικό Κόμμα των Πρασίνων υποστηρίζει το δημοψήφισμα, αν και ορισμένα μέλη των πολιτών επικρίνουν αυτό το μέτρο. Ο δήμαρχος Peter Tschentscher δεν υπέγραψε την εκλογική πρόσκληση και η δεύτερη δήμαρχος, Katharina Fegebank, είναι επίσης δύσπιστη σχετικά με τις πρωτοβουλίες.

Βασικό εισόδημα άνευ όρων στο Αμβούργο

Το δεύτερο δημοψήφισμα αφορά το σχέδιο μοντέλου «Το Αμβούργο δοκιμάζει το βασικό εισόδημα», το οποίο προορίζεται να προσφέρει σε περίπου 2.000 κατοίκους του Αμβούργου περίπου 1.350 ευρώ το μήνα συν ασφάλιση υγείας για τρία χρόνια. Η ιδέα πίσω από αυτό είναι η έρευνα των κοινωνικών και οικονομικών επιπτώσεων ενός βασικού εισοδήματος χωρίς όρους υπό πραγματικές συνθήκες. Ένα παρόμοιο πιλοτικό πρόγραμμα έχει ήδη πραγματοποιηθεί στη Φινλανδία και την Ολλανδία.

Η αναμενόμενη τιμή για την πόλη υπολογίζεται σε περίπου 50 εκατομμύρια ευρώ, εάν το έργο ξεκινήσει το 2027. Παρά τις αναμενόμενες θετικές επιπτώσεις στην ποιότητα ζωής, οι επικριτές προειδοποιούν ότι ένα τέτοιο έργο θα μπορούσε να εκληφθεί ότι στέλνει λάθος μήνυμα σε περιόδους έλλειψης ειδικευμένων εργαζομένων.

Ένας σημαντικός κανόνας ισχύει και για τα δύο δημοψηφίσματα: Είναι επιτυχή μόνο εάν συμφωνεί τουλάχιστον το 20 τοις εκατό των ψηφοφόρων και ο αριθμός των ψήφων ναι υπερβαίνει τον αριθμό των ψήφων όχι. Μέχρι την Παρασκευή, 442.517 πολίτες, που αντιστοιχεί στο 33,6 τοις εκατό των δικαιούχων ψήφου, είχαν ήδη λάβει μέρος στην ταχυδρομική ψηφοφορία. Η πίεση λοιπόν είναι υψηλή και οι επόμενες μέρες είναι κρίσιμες για το μέλλον της πόλης.

Η Κυριακή δεν θα αποφασίσει μόνο για τη διαφανή πολιτική προστασίας του κλίματος, αλλά και για την οικονομική ασφάλεια των πολιτών του Αμβούργου. Ένα συναρπαστικό Σαββατοκύριακο είναι μπροστά και η ελπίδα για ένα φιλικό προς το περιβάλλον και κοινωνικά δίκαιο μέλλον κρέμεται από την ισορροπία.