Taikos demonstracija Bergene: 500 už taiką, 12 prieš!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 m. lapkričio 5 d. Bergene, Riugene, įvyko taikos demonstracija, kurioje dalyvavo 500 dalyvių, protestuojant prieš SGD terminalus ir už demokratiją.

Am 5.11.2025 fand in Bergen auf Rügen eine Friedensdemo mit 500 Teilnehmern statt, um gegen LNG-Terminals und für Demokratie zu protestieren.
2025 m. lapkričio 5 d. Bergene, Riugene, įvyko taikos demonstracija, kurioje dalyvavo 500 dalyvių, protestuojant prieš SGD terminalus ir už demokratiją.

Taikos demonstracija Bergene: 500 už taiką, 12 prieš!

Šeštadienį, 2025 m. lapkričio 5 d., Bergen auf Rügen turgaus aikštėje įvyko ypatingas renginys. Mero Thomaso Genso ir SPA direktorės Vanessa Marx surengta taikos demonstracija sužavėjo apie 500 dalyvių. Tarp susirinkusiųjų buvo ir kabareto menininkas Uwe Steimle, renginį atidaręs smagia Ericho Honeckerio satyra. Tino Eisbrenner, roko poetas ir legendinės VDR grupės „Jessica“ narys, dainavo taikos dainas, kurios dar labiau praskaidrino nuotaiką.

Tačiau ne visi sutiko su pagrindine demonstracijos žinia. Renginio kuluaruose apie 12 grupės „Fridays for Future Rügen“ (FFF Rügen) narių ryžtingai protestavo prieš planuojamą SGD terminalą prie Riugeno krantų. Malte Paschirbe iš FfF Rügen aiškiai pasakė, kad atsakomuoju renginiu buvo siekiama parodyti demokratijos ir taikos pavyzdį. Tai buvo ne kitų balsų nutildymas, o pasisakymas prieš dešiniųjų naratyvus ir Kremliaus propagandą.

Prieštaringai vertinamas SGD terminalas

„Neptūno“ SGD terminalas, atsakingas už suskystintų gamtinių dujų (SGD) iškrovimą ir dujinimą, jau kurį laiką kelia riuganiečių neramumus. 283 metrų ilgio ir 26 metrų aukščio jis yra didžiulis reiškinys ir yra atsakingas už savaitinį SGD tanklaivių pristatymą. Be techninio aspekto, didelį susirūpinimą kelia ir triukšmas, pavojai aplinkai bei poveikis turizmui regione. Į šias problemas dėmesį jau atkreipė įvairios demonstracijos, įskaitant FfF Rügen, Jusos ir piliečių iniciatyvą „Lebenswerts Rügen“.

Per šiuos protestus dažnai kalbama ir apie SGD, kurios pirmiausiai atkeliauja iš JAV, kilmė. Luisa Neubauer iš FFF skubiai atkreipė dėmesį į tai, kad SGD pramonės poveikis sveikatai JAV ypač paveikia neturtingus ir spalvotus žmones. Be to, SGD transportavimas ir pakartotinis dujinimas sukelia daugiau emisijų nei Rusijos dujotiekio dujos. Nepaisant šių rūpesčių, federalinė vyriausybė planuoja statyti daugiau SGD terminalų, o tai sulaukia gyventojų nepasitikėjimo.


Grįžtant prie taikos demonstracijos Bergene: meras Thomas Naulinas (AfD), atstovavęs nesančiai merei Anjai Ratzke, savo kalboje pabrėžė, kad Bergenas yra taikos miestas. Kartu jis sukritikavo sprendimą naudoti amerikietiškas ardymo dujas energijai tiekti per planuojamą SGD terminalą. Tai sutinkama su pasipriešinimu, nes daugelis Rügan gyventojų baiminasi priklausomybės nuo iškastinio kuro.

Renginys baigėsi maždaug po pusantros valandos be jokių žymesnių incidentų. Nors tądien atrodė taikus sambūvis, situacija aplink SGD terminalą Riugene tebėra įtempta. Pasitikėjimo praradimas Šverino ir Berlyno vyriausybėmis auga ir ragina permąstyti klimato politiką – tai parodė ir rinkėjų aktyvumas praėjusiuose federaliniuose rinkimuose, kuriuose už AfD balsavo 35,5% salos rinkėjų.

Bergeno turgaus aikštė ne tik tapo taikos dainų vieta, bet ir atspindėjo Rugano gyventojų rūpesčius ir poreikius – tarp vilčių dėl ekologiškesnės ateities ir energijos perėjimo iššūkių.