Milliondollarhål i Greifswald: Skyldighet att hyra kvar!

Milliondollarhål i Greifswald: Skyldighet att hyra kvar!

Det pågår just nu en turbulent utveckling i Greifswald som inte bara påverkar stadens ekonomi, utan också kan innebära utmaningar för koloniträdgårdsmästare. Medan budgetunderskottet uppgår till 41 miljoner euro har politiker och förvaltning vidtagit olika åtgärder för att vända på saken. Hyrespriserna för koloniträdgårdarna kommer att vara stabila tills vidare under det kommande året, efter att den ursprungliga drastiska höjningen från 8 till nästan 18 cent per kvadratmeter från 2026 dragits tillbaka på grund av ett veto från flera riksdagsgrupper, rapporterar Östersjötidningen.

Vice borgmästare Achim Lerm har dock redan meddelat att hyran höjs med 2 cent 2027 och med ytterligare 2 cent 2029. Ett heltäckande koloniträdgårdskoncept bör också granska ytterligare hyreshöjningar över tid. Men vad betyder denna osäkerhet för koloniträdgårdsmästare? Trots nuvarande farhågor om Jordbruk idag informerade, som rapporterar om de höga hyrespriserna i många regioner, kan folket i Greifswald slappna av för nu.

Budgetläge mellan åtstramningar och sociala projekt

Stadens ekonomiska svårigheter påverkar också olika sociala och kulturella projekt. De ursprungligen planerade anslagsnedskärningarna för innevarande år är nu i stort sett borttagna, vilket kommer att gynna stadsdelens budgetar och bidrag till kulturinstitutionerna. Ändå planeras redan nedskärningar inom området konstverkstäder på cirka 25 600 euro för 2026.

En annan stor fråga är höjningen av handelsskattesatsen till 445 procent från 2027, en åtgärd som efterlysts av oppositionen Alternativlistan/Djurskyddspartiet/Die Party-fraktionen. Samtidigt driver de kristdemokratiska konservativa på för ett budgetsäkerhetskoncept för att konsolidera finanserna. För att uppnå detta bör en extern expert tas in, vilket skulle kosta staden 750 000 euro. Men kommer detta tillvägagångssätt verkligen att uppnå önskad effekt? Medborgarna kommer att rösta om dessa förslag den 17 november.

Utmaningar och perspektiv

En sak är klar: stadsförvaltningen är under press att hitta lösningar för att utöka den finansiella flexibiliteten. De planerade höjningarna av kolonihyran kan på sikt leda till ökade hyresintäkter, vilket skulle bidra till att minska underskottet. Det kan dock också konstateras att hyresvillkoren för koloniträdgårdsytor är föremål för särskilda lagbestämmelser, vilket är viktigt för många trädgårdsälskare. Ägaren av kolonilottsområdet kan inom ramen för lagbestämmelserna bestämma till vem han ska upplåta området, vilket ofta leder till osäkerhet på marknaden.

Denna spända situation visar att staden och dess invånare måste stå tillsammans för att klara utmaningen. Medborgarnas idéer och förslag kan vara avgörande för att hitta hållbara lösningar. Fokus ligger ivrigt på det kommande mötet, där den framtida riktningen för Greifswald kan fastställas.