Stralendorf tähistab Alamsaksa linnamärki – tükike kodutunnet!

Stralendorf tähistab Alamsaksa linnamärki – tükike kodutunnet!

Mecklenburg-Vorpommerni väikelinnas Stralendorfis on rõõmustamiseks uus põhjus: värskelt paigaldatud alamsaksakeelse nimega “Stralendörp” linnasild tervitab kõiki külastajaid. Selle märgi initsiatiiv pärineb alamsaksa rühma juhilt Anke Dombrowskilt ja see tähistab olulist sammu alamsaksa keele tugevdamise suunas. Valju Põhja kuller Märgi kinnitamise protsess kestis kolm aastat, mille jooksul pidid koostööd tegema arvukad institutsioonid, sealhulgas kohalik volikogu, Greifswaldi ülikool ja liiklusamet.

Uue märgi avamist tähistati nõuetekohaselt. Kohapeal kogunesid koor ja eakate klubi liikmed, et esitada spetsiaalselt piirkonna ilu tähistava kogukonna jaoks loodud laulu. Linnapea Helmut Richter kirjeldas silti kui "ilusat tükki Stralendorfi ajaloost". Stralendorf on viimasel ajal palju muutunud, seda muuhulgas tänu uuele külarahvamajale ja Norma turu avamisele, mis rõhutab veelgi enam sidet koduga.

Alamsaksa kiirrajal

Paljud inimesed ei tea, et alamsaksa kohanimesiltide kasutuselevõtt on osa laiemast algatusest, mille eesmärk on muuta alamsaksa keel piirkonnas rohkem levinud. Kogukonnad on hiljuti saanud linna sissepääsude juures oma nimesid alamsaksa keeles kuvada. Tavalise linnasildi alla paigaldatakse uus lisamärk, mis sai võimalikuks osariigi parlamendi määrusega. Selle algatuse taustaks on alamsaksa keele nähtavuse edendamine avalikus elus kultur-mv.de teatatud.

Alamsaksa keele propageerimine on leidnud püsiva koha riigi põhiseaduses. Omavalitsused peavad sellise lisamärgi saamiseks esitama vastutavale liiklusasutusele avalduse. Toetavad Rostocki ja Greifswaldi ülikoolid ning Mecklenburg-Vorpommerni Kodumaa Ühendus, kes annavad nõu.

Säilitage killuke Põhja-Saksa kultuurist

Alamsaksa keelel on pikk ajalugu, mis ulatub 19. sajandisse. Ajaloolised diskussioonid selle säilitamise üle algasid Ludolf Wienbargiga, kes kutsus 1834. aastal üles keeli välja juurima. Tänapäeval valitseb aga poliitikute, keeleühenduste ja meedia seas üksmeel vajaduses säilitada alamsaksa keel Põhja-Saksa kultuuri osana. Erinevad algatused ja kohalikud ühendused püüavad aktiivselt keelt säilitada. Paljudes liidumaades, nagu Hamburg ja Schleswig-Holstein, õpetatakse alamsaksa keelt juba koolides, mis toetab oluliselt selle kultuuritraditsiooni edasikandmist. The Münsteri ülikool kirjeldab, et alamsaksa keel ei ole pelgalt murre, vaid piirkondlik keel, mida iseloomustab suur keeleline distants saksa standardkeelest.

Uus märk Stralendorfis mitte ainult ei anna edasi kodutunnet, vaid säilitab ka olulise killu Põhja-Saksa identiteedist. Alamsaksa keele edasikandmine ja alalhoidmine pole ainult traditsiooni, vaid ka meie piirkonna kultuurilise mitmekesisuse küsimus.