Села на бунт: Херберхаузен и Роринген се защитават срещу промени в избирателните райони!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Две села в Гьотинген се съпротивляват на реформата в избирателния район. Местните кметове призовават градът да остане в избирателния район Гьотинген.

Zwei Göttinger Dörfer wehren sich gegen die Wahlkreisreform. Ortsbürgermeister fordern Verbleib im Wahlkreis Göttingen.
Две села в Гьотинген се съпротивляват на реформата в избирателния район. Местните кметове призовават градът да остане в избирателния район Гьотинген.

Села на бунт: Херберхаузен и Роринген се защитават срещу промени в избирателните райони!

В Гьотинген планираните промени в избирателните райони предизвикват доста шум. Местният кмет на Роринген Марион Щадлхубер и нейният колега от Херберхаузен Фолкер Гротей открито изразиха ужаса си от предложената промяна в избирателния район Дудерщат. Тази стъпка се смята за необходима за коригиране на демократичния дефицит в Долна Саксония, но най-източните села в града не искат да бъдат част от този план. Притесненията им са големи: местният съвет на Херберхаузен вече е изпратил апел до градската администрация с искане те да останат в избирателния район Гьотинген. „Просто не чувстваме, че сме в добри ръце тук“, каза Гроти съобщи Göttinger Tageblatt.

Предисторията не е без значение. Избирателният район Гьотинген има необичаен размер от 10,96% над средното, докато Дудерщад е с 18,37% под средното. За да се гарантира, че реформата на избирателния район остава правно обоснована, в закона е определено максимално отклонение от 15%. Но много граждани в Херберхаузен и Роринген са съгласни: промяната би ги направила „гласоподаватели от втора класа“ и няма да представи адекватно гласа им в щатския парламент. „Има нещо в това“, казва членът на държавния парламент Карола Марграф, която критикува предложението на правителството на щата потвърди град Гьотинген.

Срещите на местните съвети като платформа за диалог

През втората седмица на ноември 2025 г. ще има няколко заседания на местния съвет, на които смяната на избирателния район също ще бъде на дневен ред. Във вторник, 11 ноември, местният съвет на Херберхаузен ще се събере в читалището и ще обсъди и становището за реформата на избирателния район. Срещата е с начален час 20.00 часа. и всеки има възможност да зададе въпроси и да сподели мнението си.

В допълнение към централната точка на реформата на избирателните райони, други теми като субсидии за клубове и институции и разширяване на оптични влакна също са на дневен ред информира град Гьотинген.

Освен това местните съвети на Elliehausen/Esebeck и Weende/Deppoldshausen, както и Groß Ellershausen/Hetjershausen/Knutbühren са активни и имат важни теми като местния транспортен план и успокояване на трафика, които да обсъждат на своите срещи. В представителната обстановка на тези срещи става ясно колко важно е мнението на гражданите в отделните области, дори когато става въпрос за толкова спорна тема като избирателната реформа.