Poursuivants pour excès de vitesse à Braunlage : la police poursuit les excès de vitesse !

Poursuivants pour excès de vitesse à Braunlage : la police poursuit les excès de vitesse !

Le dimanche 25 août 2025, les contrôles routiers du commissariat de Goslar sur la B 4 entre Braunlage et Hohegeiß ont attiré un nombre particulièrement important de regards. Dans le quartier de « Kesselberg », la police a procédé à une surveillance de la vitesse pendant trois heures, qui a donné des résultats inattendus. Comment régionalHeute.de ont indiqué que la plupart des conducteurs respectaient la limite de vitesse affichée de 50 km/h. Néanmoins, un total de dix excès de vitesse ont été enregistrés, dont deux motocyclistes qui roulaient à des vitesses scandaleuses de 113 km/h et 120 km/h, respectivement 63 km/h et 70 km/h trop vite !

Les contrôles de vitesse sont un outil important pour accroître la sécurité routière et prévenir les accidents. Ils sont à la fois fixes et mobiles, utilisant des techniques différentes. Il s'agit notamment des systèmes radar, des barrières lumineuses et des appareils de mesure laser, tels que bussgeldkatalog.de décrit. Ces méthodes permettent aux autorités de mesurer avec précision la vitesse des véhicules et d'imposer les sanctions appropriées en cas d'infraction.

Un dimanche trépidant et un résultat réjouissant

Si deux motocyclistes ont commis des infractions graves, d'autres infractions sont également passées sous le regard averti des policiers. Trois autres motocyclistes ont été observés en train de courir illégalement, ce qui a donné lieu à l'ouverture de poursuites pénales. Des défauts techniques ont également été identifiés : des violations de conception et des défauts de pneus sur les motos ont été constatés, ainsi que deux violations de l'interdiction de dépassement.

La police a déjà annoncé de nouveaux contrôles afin d'améliorer durablement la sécurité routière dans la région. De telles mesures sont particulièrement importantes pour prévenir les accidents et sensibiliser aux limitations de vitesse – un besoin trop souvent négligé. Comment bussgeldkatalog.org note, les sanctions pour excès de vitesse sont élevées et varient en fonction de l'infraction. Même de petits dépassements peuvent rapidement entraîner des déductions financières et des points désagréables à Flensburg.

La sécurité routière à l'honneur

• Bis 10 km/h: 30 EUR
• 11 bis 15 km/h: 50 EUR
• 16 bis 20 km/h: 70 EUR
• 21 bis 25 km/h: 115 EUR (1 Punkt)
• 26 bis 30 km/h: 180 EUR (1 Monat Fahrverbot)
• 31 bis 40 km/h: 260 EUR (1 Monat Fahrverbot)
• 41 bis 50 km/h: 400 EUR (1 Monat Fahrverbot)
• 51 bis 60 km/h: 560 EUR (2 Monate Fahrverbot)
• 61 bis 70 km/h: 700 EUR (3 Monate Fahrverbot)
• über 70 km/h: 800 EUR (3 Monate Fahrverbot)

Les tolérances pour les mesures de vitesse doivent également être prises en compte : pour les vitesses inférieures à 100 km/h, une tolérance de 3 km/h est déduite, et pour les vitesses supérieures, elle est de 3 %. Il s’agit d’une information importante que les conducteurs de motos performantes doivent particulièrement surveiller pour éviter de tomber accidentellement dans les griffes de la police.

Au final, il reste à espérer que les contrôles annoncés et la sensibilisation continue contribueront à un comportement routier plus sûr et inciteront les conducteurs de la région à respecter les limitations de vitesse. Vite - mais pas plus vite que ce qui est autorisé, afin que l'on puisse continuer à profiter du magnifique paysage du Harz sans être dérangé.