Osnabrück sa spolieha na arbitráž pre kontroverzné ukradnuté umenie!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Osnabrück plánuje zriadiť arbitrážny súd, ktorý by spravodlivo ohodnotil nacistami ulúpené umenie za spravodlivé výnosy.

Osnabrück plant die Einrichtung eines Schiedsgerichts zur fairen Beurteilung von NS-Raubkunst für gerechte Rückgaben.
Osnabrück plánuje zriadiť arbitrážny súd, ktorý by spravodlivo ohodnotil nacistami ulúpené umenie za spravodlivé výnosy.

Osnabrück sa spolieha na arbitráž pre kontroverzné ukradnuté umenie!

Mesto Osnabrück sa významným krokom plánuje aktívne zapojiť do nového arbitrážneho systému o nacistami ulúpený majetok. Toto rozhodnutie nedávno prijalo mestské zastupiteľstvo a predstavuje sľubný vývoj v posudzovaní umeleckých diel s pochybným pôvodom. Cieľom arbitrážneho súdu je nájsť spravodlivé a právne záväzné riešenia otázok týkajúcich sa vrátenia kultúrnych statkov. Odporúčania predchádzajúcej „Poradnej komisie pre nacistami ulúpený majetok“ nemali doteraz právne záväzný charakter, čo sa teraz s novým postupom zmení. Mesto bude preto jedným z priekopníkov v Nemecku, ktoré sa zapojí do tejto dobrovoľnej iniciatívy, ako uvádza ndr.de.

So zavedením arbitrážneho súdu sa rozhodlo v marci 2025 na konferencii ministrov kultúry štátov v Berlíne. Nový postup má sprostredkovať právne spory o nacistami ulúpený majetok a prijímať právne záväzné rozhodnutia s cieľom podporiť vrátenie umenia ukradnutého počas národného socializmu jeho právoplatným vlastníkom. Ministerka kultúry Dr. Manja Schüle podpísala administratívnu dohodu pre Brandenbursko, čo ukazuje, že iniciatíva sa neobmedzuje len na Osnabrück, ale naberá na celoštátnom význame. V budúcnosti by aj potomkovia obetí mali mať možnosť podávať žiadosti o preskúmanie umeleckých diel v súlade s požiadavkami, ktoré boli stanovené aj v spoločnom vyhlásení federálnej vlády a štátov o objavení a vrátení kultúrnych hodnôt skonfiškovaných v dôsledku nacistického prenasledovania, ako je [mwfk.brandenburg.de].

Právna záväznosť umeleckých diel

Hlavnou výhodou nového arbitrážneho systému je právna záväznosť, ktorú so sebou prináša. Na rozdiel od minulosti bude po novom možné, aby rozhodnutia rozhodcovského súdu vychádzali zo záväzného hodnotiaceho rámca. To by mohlo objasniť mnohé z nevyriešených otázok okolo umeleckých diel s pochybným pôvodom a pomôcť právoplatným vlastníkom uplatniť si svoje nároky. V čase, keď je návrat kultúrnych statkov čoraz viac na očiach verejnosti, dáva Osnabrück príklad, že sa s touto otázkou myslí vážne.

Momentálne neexistuje žiadny konkrétny prípad ukradnutého umenia v Osnabrücku, ale mesto je pripravené problém riešiť a preskúmať možné nároky. Nemecká asociácia miest už vydala odporúčania zamerané na iné mestá, aby im pripravila cestu, aby tento proces nasledovali. Inštitúcie a verejné zariadenia, ktoré sa zaoberajú kultúrnymi statkami, sa vyzývajú, aby takéto žiadosti brali vážne a v prípade potreby sformulovali „stálu ponuku“ na podporu pátrania po nezákonne skonfiškovaných kultúrnych statkoch, ako ďalej vysvetľuje kulturgutlosen.de.

Pohľad na praktiky vrátenia

O mnohých návratoch sa diskutuje a v Nemecku už existuje niekoľko príkladov návratov. Napríklad v Hannoveri sa dnes do Kamerunu vrátili vyrezávané drevené figúrky. Rozhodnutie bolo jednomyseľné. Plánuje sa aj návrat nábojového pásu do Namíbie. Takéto návraty sú súčasťou širšieho kontextu, ktorého cieľom je vyrovnať sa s národnosocialistickou nespravodlivosťou. Od roku 1939 sa v Hamburgu predávalo veľa vecí židovských emigrantov na financovanie vojny – temný príbeh, s ktorým je potrebné sa dnes vysporiadať.

Svedčí to o tom, že problematika nacistami drancovaného umenia sa aktívne rieši na rôznych úrovniach. Nový arbitrážny systém by mohol byť kľúčom k objasneniu mnohých otvorených otázok. Osnabrück zaujíma priekopnícku pozíciu a mohol by inšpirovať ďalšie mestá k podobným krokom.