Piscine extérieure de Drelsdorf : nager malgré la fin de la saison – un village s'y met !

Piscine extérieure de Drelsdorf : nager malgré la fin de la saison – un village s'y met !

Dans la paisible ville de Drelsdorf, une petite ville du district de la Frise du Nord, la communauté du village a redonné vie à la piscine extérieure délabrée avec beaucoup d'engagement et de passion. Bien que la saison des piscines extérieures du Schleswig-Holstein soit déjà terminée, les habitants ont une raison de se réjouir : le 2 novembre 2025, un événement balnéaire spécial aura lieu dans la nouvelle piscine extérieure. C'est aussi la dernière date à laquelle la piscine doit ouvrir cette année afin de répondre aux exigences formelles de financement d'environ 106 000 euros nécessaires à la rénovation, comme le rapporte [NDR].

Après environ deux ans de fermeture, Drelsdorf a pris l'initiative et a investi 2 400 heures de travail volontaire dans la modernisation. Le maire Tim Friedrichsen souligne l'importance du travail bénévole des villageois, qui a déjà permis d'économiser environ 200 000 euros. Cette somme fait partie du coût total du remplacement de la piscine, qui s'élève à environ 1,4 million d'euros. Outre les habitants de Drelsdorf, les villages voisins de Bohmstedt et Ahrenshöft ont également contribué au financement à hauteur de 300 000 euros et 90 000 euros, comme l'explique plus en détail [KN en ligne].

Contexte et défis

L'idée de construire une nouvelle piscine est née par nécessité, car l'ancienne piscine extérieure était vétuste et a donc été victime du boulet de démolition. La situation des piscines urbaines est stressante depuis des années. De nombreuses installations ont cruellement besoin d'être rénovées ou, comme la piscine extérieure de Drelsdorf, sont déjà fermées. Selon le Journal officiel, seulement 16 pour cent environ des piscines en Allemagne ont été rénovées, et les défis sont énormes en raison de la hausse des coûts de construction et de la diminution des possibilités de financement.

La DLRG réclame depuis longtemps des piscines fonctionnelles à proximité du domicile, notamment pour assurer des cours de natation aux enfants. Dans le Schleswig-Holstein, seuls 48 % des élèves du primaire étaient capables de nager en toute sécurité en 2022, ce qui met en lumière de manière alarmante la nécessité de pouvoir nager.

Un regard vers le futur

Une grande fête d'ouverture est prévue pour la piscine de Drelsdorf à l'été 2026. D'ici là, la piscine devrait stabiliser son fonctionnement et habituer les résidents à la nouvelle offre. Un projet commun qui montre comment le volontariat et le soutien solidaire peuvent créer de nouveaux espaces de vie même dans des temps difficiles. Avec ce projet, la communauté villageoise de Drelsdorf a non seulement amélioré ses propres infrastructures, mais a également envoyé un signal fort de cohésion et d'initiative.

Il reste à espérer que les défis qui se posent à de nombreuses piscines en Allemagne trouveront des solutions créatives et collaboratives non seulement à Drelsdorf, mais partout dans le monde. Car une chose est sûre : la natation peut sauver des vies et fait partie d’une enfance en bonne santé.

Pour plus d'informations et des informations générales sur les défis et le financement des piscines dans le Schleswig-Holstein, voir [NDR], [KN en ligne] et [Staatsanzeiger].