Despedida honorable: ¡Horters recibe el máximo galardón de Kiel!
Peter y Elisabeth Horter reciben en Kiel la medalla Andreas Gayk por sus servicios al Museo de las Máquinas.

Despedida honorable: ¡Horters recibe el máximo galardón de Kiel!
Una gran celebración para la ciudad de Kiel: Peter y Elisabeth Horter recibieron recientemente la reconocida medalla Andreas Gayk. Esta medalla, que es el mayor honor de Kiel después de la ciudadanía honoraria, fue reconocida en una reunión ceremonial del consejo municipal que tuvo lugar el jueves por la tarde. Los Horter son los fundadores del Museo de Máquinas de Kiel en Wik, que se inauguró con el objetivo de transmitir la fascinación por la tecnología, especialmente las máquinas de vapor históricas y las máquinas. La ceremonia de entrega de la medalla está prevista para mediados de septiembre en el ayuntamiento.
La decisión de honrar a los Horter con este premio no fue sin razón. Su compromiso voluntario ha convertido el Museo de las Máquinas en un punto de contacto central para los entusiastas de la tecnología y los amantes de la historia. Desgraciadamente ambos abandonan la organización del museo por motivos de salud y la ciudad quiere reconocer sus logros de forma especialmente digna otorgándoles la medalla.
¿Qué es la medalla Andreas Gayk?
La Medalla Andreas Gayk es una medalla al mérito de la ciudad de Kiel que se otorga a personas que han hecho contribuciones especiales a la ciudad. Es el segundo premio más importante de Kiel, después de la ciudadanía honoraria. La primera ceremonia de entrega de premios tuvo lugar en el año 1971 en el ayuntamiento de Kiel. La medalla lleva el nombre del ex alcalde Andreas Gayk.
Para recibir la medalla, los candidatos deben haber realizado contribuciones importantes en los ámbitos de la política, la economía, los asuntos sociales o la cultura. Las sugerencias para el premio pueden ser presentadas por los ciudadanos, el consejo municipal o el alcalde. Un máximo de 30 personas vivas podrán recibir la medalla al mismo tiempo. En el pasado, entre los premiados se encontraban personalidades como el educador musical Guntram Altnöder y la política local Ursula Schele.
Compromiso con la comunidad
Wolfgang Erichsen, otro notable ejemplo de compromiso en Kiel, recibió el 21 de septiembre de 2017 la medalla Andreas Gayk. Desde hace muchos años está comprometido con el centro de Kiel, especialmente con la calle Dänische Straße, y se ha convertido en el rostro de esta zona. Participa activamente en la revitalización del centro de la ciudad y participa activamente en varias asociaciones locales, como Kiel Marketing e.V.
La medalla no se entrega sólo simbólicamente. Viene con un certificado firmado por el presidente y el alcalde de la ciudad. De esta forma se sella ceremoniosamente el vínculo entre la ciudad y los homenajeados.
Honrar a la familia Horter arroja luz sobre la importancia del compromiso voluntario y la preservación del patrimonio cultural de Kiel. Es de esperar que en el futuro la ciudad siga reconociendo a personalidades tan destacadas con la medalla Andreas Gayk y contribuyendo así al bien común.