Čestná rozlúčka: Horters dostávajú najvyššie ocenenie Kiel!

Čestná rozlúčka: Horters dostávajú najvyššie ocenenie Kiel!

Veľká oslava pre mesto Kiel: Peter a Elisabeth Horterovci boli nedávno ocenení renomovanou medailou Andreasa Gayka. Túto medailu, ktorá je najvyšším vyznamenaním Kielu po čestnom občianstve, uznali na slávnostnom zasadnutí zastupiteľstva, ktoré sa konalo vo štvrtok večer. Horterovci sú zakladateľmi Kiel Machine Museum vo Wiku, ktoré bolo otvorené s cieľom sprostredkovať fascináciu technikou, najmä historickými parnými strojmi a strojmi. Slávnostné odovzdanie medaily je naplánované na polovicu septembra na radnici.

Rozhodnutie poctiť Horters touto cenou nebolo bezdôvodné. Váš dobrovoľný záväzok urobil z Múzea strojov centrálny kontaktný bod pre technologických nadšencov a milovníkov histórie. Žiaľ, títo dvaja zo zdravotných dôvodov odstupujú od organizovania prevádzky múzea a mesto by ich zásluhy chcelo obzvlášť dôstojne oceniť udelením medaily.

Čo je medaila Andreasa Gayka?

Medaila Andreasa Gayka je medaila za zásluhy mesta Kiel, ktorá sa udeľuje ľuďom, ktorí pre mesto mimoriadne prispeli. Je to druhé najvyššie vyznamenanie Kielu po čestnom občianstve. Prvé udeľovanie cien sa konalo v rokovacej sále Kielu v roku 1971. Medaila bola pomenovaná na počesť bývalého starostu Andreasa Gayka.

Na získanie medaily musia kandidáti významne prispieť v oblasti politiky, ekonomiky, sociálnych vecí alebo kultúry. Návrhy na ocenenie môžu podávať občania, zasadnutie zastupiteľstva alebo starosta. Medailu môže byť udelených súčasne maximálne 30 žijúcim osobám. Medzi ocenenými boli v minulosti osobnosti ako hudobný pedagóg Guntram Altnöder či miestna politička Ursula Schele.

Záväzok voči komunite

Wolfgang Erichsen, ďalší pozoruhodný príklad angažovanosti v Kieli, bol ocenený medailou Andreasa Gayka 21. septembra 2017. Dlhé roky sa angažoval v centre mesta Kiel, najmä Dänische Straße, a stal sa tvárou tejto oblasti. Aktívne sa podieľa na revitalizácii centra mesta a pôsobí v rôznych miestnych združeniach, ako je Kiel Marketing e.V.

Medaila sa neudeľuje len symbolicky. Dodáva sa s certifikátom podpísaným prezidentom mesta a primátorom. Slávnostne sa tak spečatí spojenie medzi mestom a vyznamenanými.

Pocta rodine Horterovcov objasňuje dôležitosť dobrovoľného záväzku a zachovania kultúrneho dedičstva Kiel. Ostáva dúfať, že mesto bude aj v budúcnosti oceňovať takéto vynikajúce osobnosti medailou Andreasa Gayka a prispeje tak k spoločnému dobru.