吕贝克荣获交通奖：Beckergrube 成为步行区！

吕贝克荣获交通奖：Beckergrube 成为步行区！

在一场光彩夺目的创新庆典中，吕贝克最近在今年的能源奥林匹克竞赛中获得了移动奖。该奖项授予“贝克格鲁布的重新设计——弹性城市空间的流动性转变和结构变化”项目。这个雄心勃勃的项目的目标是将中央街道改造成气候和未来友好的交通区，不仅改善城市景观，而且让市民的居住更加愉快。该市总共有7,666欧元的奖金，这些奖金将流入进一步的规划。据[LN在线]报道。 

Beckergrube 的改造重点是为行人和骑自行车者创造一个宽敞的空间，同时也旨在提高在日益热闹的市中心的住宿质量。为了有效实施该计划，已经设定了明确的阶段，施工工作于去年夏末开始，计划于 2026 年完成。然而，这一切也并非一帆风顺——一些当地企业，包括受欢迎的餐馆 Colestreet，在施工工作如火如荼地进行时，不得不关门。

有关改造和融资的详细信息

Beckergrube 的重新设计是 2019 年决定的更大移动概念的一部分。正如城市管理部门在其网站 Lübeck.de 上报道的那样，其目的是提高市中心的住宿质量并推广气候友好型交通方式。联邦“国家城市发展项目”计划资助的总金额为 350 万欧元，正在研究可持续考虑步行、自行车和公交车交通的解决方案。 2024 年 10 月至 2026 年秋季全面关闭期间的交通变化已经在计划中：行人仍可轻松前往商店、餐馆和医疗设施，而夜间可在步行区骑自行车。

班车服务也将改善中心广场之间的连接。车辆交通和公共汽车的改道也经过仔细考虑，以便在进行大量建设工作的情况下仍能保持交通畅通。圣玛丽恩停车场也仍然可以通行，这对许多司机来说很重要。

民众和活动的参与

公民参与是该项目的核心要素，作为该项目的一部分，Beckergrube 成立了一个咨询委员会，由来自各个利益团体的约 30 名代表组成。还计划举办公共信息和参与活动，包括定于 2025 年 5 月 10 日举办的场地开放日。在这里，吕贝克居民有机会积极参与城市空间的重新设计并贡献自己的想法。

Beckergrube 的改造不仅是一个当地项目，而且反映了许多城市通过可持续交通概念提高生活质量的趋势。因此，柏林等德国其他地区也在推行类似的举措也就不足为奇了。 Berlin.de解释说，重点也是改善环境网络，即步行和骑自行车，以及公共汽车和火车，以显着减缓机动化个人交通的趋势。