Há 50 anos: Göttingen abalada por um misterioso terremoto!

Há 50 anos: Göttingen abalada por um misterioso terremoto!

No dia 23 de junho de 2025, relembraremos um acontecimento que mexeu com a população de Göttingen há exatamente 50 anos. Em 23 de junho de 1975, às 14h17min50s, a terra tremeu na cidade universitária de Göttingen com uma magnitude de 5,2 na escala Richter. Numa região não conhecida pela atividade sísmica, este terremoto causou agitação. A razão? A causa estava na RDA.

Naquela época, as pessoas em Göttingen experimentaram mesas móveis e sismógrafos erráticos no Instituto de Geofísica. E embora não tenha havido danos em Göttingen, o quadro na área circundante era completamente diferente. Em Sünna, uma pequena cidade perto do epicentro, havia uma atmosfera de pânico. Panelas tombaram, móveis foram movidos e alguns edifícios foram danificados. Os relatos de testemunhas contemporâneas descrevem cenas de lágrimas e graves danos, inclusive na igreja da aldeia. Oficialmente, a liderança da RDA falava de um “ataque nas montanhas” e de “tremores semelhantes aos de um terremoto”, mas havia suspeitas: a vizinha mina de potássio Unterbreizbach poderia ser responsável pelo terremoto.

A mina de potássio em Unterbreizbach

A mina de potássio Unterbreizbach tem uma longa história, mas também capítulos sombrios. Hoje é a única mina de potássio remanescente na parte da Turíngia, no distrito de potássio de Werra-Fulda. Mais recentemente, a mina ficou em foco após um trágico surto de gás. Este incidente ocorreu no Poço II na tarde de terça-feira, pouco depois das 13h, com uma mistura perigosa de pó de sal, pó de rocha e dióxido de carbono enchendo rapidamente as cavidades da mina. Tragicamente, o incidente ceifou a vida de três mineiros, de 24, 50 e 56 anos.

O CEO da K+S, Norbert Steiner, ficou chocado com o desastre. Embora pequenas erupções de gás não fossem incomuns no passado, sempre se recomendou cautela. As detonações nas minas não acontecem simplesmente, mas apenas entre os turnos, quando a força de trabalho não está no poço. A geologia da área, moldada pela antiga atividade vulcânica, apresenta os seus próprios riscos, uma vez que o dióxido de carbono pode ser armazenado em cavidades, representando um risco de asfixia.

Terremoto na Alemanha

Cerca de 4.600 terremotos ocorrem na Alemanha todos os anos, mas estes são em sua maioria de natureza pequena. As últimas estatísticas mostram que um terremoto de magnitude 0,2 foi registrado nas últimas 24 horas e um total de 27 terremotos de magnitude 2,1 foram registrados nos últimos sete dias.

Em média, a actividade sísmica na Alemanha permanece relativamente baixa. Se olharmos para os últimos 55 anos, os terremotos de magnitude 5 ou superior ocorrem apenas uma vez a cada cinco a dez anos. Em 2025, as regiões da Saxónia e da Baviera foram particularmente ativas, sendo Chemnitz e Gera as cidades que registaram mais sismos.

Olhando para trás, o terramoto de 1975 em Göttingen e a trágica história da mina de potássio de Unterbreizbach continuam a ser uma lembrança assustadora dos riscos que estão escondidos sob os nossos pés. Recordar estes acontecimentos aumenta a consciência das forças da natureza e da responsabilidade que devemos às pessoas que desempenham estes trabalhos muitas vezes perigosos. Para todos os que vivem e trabalham na região, a mensagem é clara: há muito a considerar, porque há algo a acontecer - no subsolo e no ar.